Produkty pro srdeční zúžení (4)
Překlad mezinárodních výběrových řízení
Naše překladatelská společnost se zabývá překladem dokumentace mezinárodní výběrové řízení (technické a administrativní specifikace) do španělštiny a překladem ze španělštiny do jazyků, které si přejete, veškeré technické dokumentace. Dále také nabízíme úřední soudní překlady do více než 50 jazyků. Případně zajišťujeme sazbu dokumentů v jakémkoli počítačovém formátu, pokud je to nutné. Zaručujeme důvěrnost. Nabízíme urgentní překladatelské služby, pokud je to potřeba. Naše společnost je zapsána v Oficiálním registru uchazečů a klasifikovaných podniků státu v nejvyšší kategorii pro poskytování překladatelských služeb jakékoli výše v orgánech a veřejných institucích ve Španělsku: Podskupina T-05 Služby překladatelů a tlumočníků – Kategorii D (nejvyšší kategorie).
Překladové paměti
Zarovnání překladů, revize a vytváření překladatelských pamětí s hlavními profesionálními programy pro počítačem podporovaný překlad: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio atd.