SOUNDTRAD

SoundTrad jsou Fausto a Chiara, zakladatelé mladé, dynamické překladatelské agentury s moderními technologiemi. SoundTrad je myšlenka, která se stala realitou po 10 letech zkušeností v oblasti překladů, s vášní všech našich spolupracovníků a s neustálým cílem přiblížit lidi z celého světa, učinit naše značky mezinárodními a přivést ty, kteří nemluví naším jazykem, k tomu, aby nás poznali blíže. Jsme velmi dynamická překladatelská a jazyková služba, otevřená novým výzvám, spolehlivá a vždy přítomná. Náš tým profesionálních rodilých překladatelů je vždy připraven pomoci vám překonat vaše výzvy ve světě jazyků: od technického překladu manuálů po překlad webových stránek, od tlumočnických služeb pro tu důležitou lékařskou konferenci po konsekutivní překlad pro obchodní schůzku. Naše vášeň pro jazyky a komunikaci nás přivedla k tomu, abychom čelili důležitým, náročným a obtížným výzvám, které vyžadovaly tvrdou práci, ale také nám přinesly velké uspokojení: poskytli jsme překladatelské a simultánní tlumočnické služby pro zábavní průmysl v Římě, pro skupinu Banijay, před a během natáčení televizního pořadu vysílaného na Canale 5 EUROGAMES; Náš portfoliový je rozsáhlý a vždy připraven se obohatit o další projekty překladu a tlumočení.