...Výroba obalů na místě, která začala před 15 lety, se rozvíjí, aby bylo možné dobře řídit jak kvalitu, tak náklady. Nejcitlivější molekuly nejsou sterilizovány teplem ve svém konečném obalu, ale asepticky rozděleny pod izolátorem. Výroba novějších léků, jako jsou některé antibiotika a protinádorové léky, je v současnosti svěřena subdodavatelům, které audituje a kontroluje farmaceutický tým AGUETTANT, aby byla zajištěna stejná úroveň kvality jako u výrobků vyráběných na místě.