... obchodníci – a jsou vybíráni podle specifických požadavků dokumentu, který má být přeložen nebo přizpůsoben – účetní závěrky, finanční výkazy, nabídky na veřejné zakázky, tiskové zprávy vydané před nebo po uzavření burzy, atd...
...DY Cloud usnadňuje správu vašeho fakturačního procesu tím, že vám umožňuje vytvářet, odesílat a sledovat faktury, platby a upomínky pro zákazníky. Můžete také generovat finančnízprávy pro sledování výkonnosti vaší firmy a zajištění efektivního finančního řízení.
... základě podrobné zprávy naši odborníci hodnotí faktory úspěchu a rizika vašich projektů, jako jsou: technická proveditelnost, průmyslová adaptace, návratnost investic, hodnocení týmu a jeho obchodního modelu, provedení spotřebitelského průzkumu atd.
Tato nestranná a podložená zpráva přináší zvýšenou bezpečnost jak pro nositele projektů, tak pro investory nebo financující organizace. Představuje skutečný přínos důvěryhodnosti, která mnoha inovativním projektům chybí, a snižuje rizika při uvedení na trh.
...řízení projektů, koordinace služeb. Okrajové služby v oblasti eventové logistiky (výběr restaurací a cateringových služeb, květinová výzdoba, zajištění recepčního personálu...) a obchodní turismus (správa hotelových rezervací, organizace volnočasových aktivit mimo pracovní sezení). Písemné překlady před a po (pozvánky, programy, tiskové zprávy, různé komuniké, dopisy, zápisy, obchodní dokumentace...), adaptace, lokalizace. Audiovizuální titulkování, dabing, voice-over.
... zprávy vám umožňují sledovat vývoj vašich případů. Preferovaný kontakt je vám k dispozici, aby vás kdykoli informoval o pokroku vašich případů. Delegujte správu vašich faktur: CRPA vám nabízí správu vašich zákaznických faktur, od jejich vystavení po jejich úhradu, přičemž se postará o všechny potřebné upomínky. Zjistěte finanční zdraví vašich klientů a konkurentů.
... pověst díky kvalitě našich překladů zaměřených na japonský jazyk. Dnes naše služby zahrnují mnoho jazykových kombinací, včetně angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny a baskičtiny. Také vyřizujeme vaše požadavky na překlady do čínštiny, korejštiny, vietnamštiny a thajštiny. Tyto požadavky jsou převážně zpracovávány z naší japonské kanceláře. Finančnízprávy, právní dokumenty, vědecké články...
Tradissimo překládá vaše dokumenty: bez ohledu na oblast: technickou, vědeckou, informační, lékařskou, právní, obchodní, ekonomickou, finanční atd., jak pro širokou veřejnost, tak pro specializované publikum, bez ohledu na povahu vašich dokumentů: výroční zprávy, reklamní brožury, brožury, technické specifikace, smlouvy, patenty, technické listy, návody, uživatelské příručky, software..., bez...
... databází, sledování třetích stran, fakturace), administrativní a finanční řízení atd.
Jsem také specializována na korekturu a revizi jakéhokoli dokumentu ve francouzštině (interní a externí komunikační materiály, firemní časopisy, příručky, brožury, katalogy atd.), profesionální zprávy, zprávy o stáži, webové stránky, zadávací dokumentace, smlouvy, obchodní podmínky atd. Analyzuji vaše texty, opravím...