překlad smlouvy Itálie

Soudní překladatel italština-polština - polština-italština provádí právní, technické a obchodní překlady. Služba osvědčení a legalizace. Překlad z polštiny do italštiny. Překlad z italštiny do polštiny. Právní překlady: rodné listy, notářské akty, oddací listy, smlouvy, trestní osvědčení, osvědčení o bydlišti, soudní rozhodnutí, stanovy společnosti, platební rozkazy, žaloby, zápisy z jednání...

... překlady v rodném jazyce právních, obchodních a technických textů (smlouvy, technické manuály, katalogy, ceníky). Překlad internetových stránek a služby tlumočení. - Ověření a legalizace u prokuratur a konzulátů.

... dokumentu: obecné, právní, obchodní, překlad webových stránek (s zachováním grafiky, původního formátování a odkazů), grafická podpora, lokalizace a webový marketing webových stránek: analýza a výběr klíčových slov pro zařazení do arabských portálů, soudní překlad do arabštiny: osvědčení a ověření zvláštní plné moci, odvolání - obchodní komora, smlouvy, stanovy atd., grafika a digitální tisk Arabské reklamní písmo, realizace reklamních sdělení v arabštině, příprava pro digitální tisk v arabských písmenech.

...zakladatelské dokumenty a různé další dokumenty. Tlumočení z/do polštiny. Služba na veletrzích. Překlady z němčiny, angličtiny a polštiny do italštiny a naopak. Na požádání také poskytuju službu ověření přeloženého textu (soudní překlad) a/nebo legalizaci (poznámka o apostile).