soudní překladatel Itálie

Soudní překladatel italština-polština - polština-italština provádí právní, technické a obchodní překlady. Služba osvědčení a legalizace. Překlad z polštiny do italštiny. Překlad z italštiny do polštiny. Právní překlady: rodné listy, notářské akty, oddací listy, smlouvy, trestní osvědčení, osvědčení o bydlišti, soudní rozhodnutí, stanovy společnosti, platební rozkazy, žaloby, zápisy z jednání, zad...

...online překlady technické překlady, obchodní překlady, marketingové překlady, překlady reklamních materiálů soudní překlady, ověřené překlady. (překlad školního diplomu, oddací list, rodný list, úmrtní list, souhlas, smlouva o prodeji auta, motocyklu, atd.)...

...Překlad/technická expertíza v oblastech automobilového průmyslu, elektroniky, domácích spotřebičů - Váš překlad technicko-vědecké dokumentace provádí rodilý mluvčí italštiny, který zná jazyk v oboru. Také je odborníkem na počítačovou komunikaci a má znalosti v oblasti elektroniky pro automatizační technologie. Pokud potřebujete obdržet soudní expertízu, která zahrnuje překlad textů z angličtiny...

...) • Soudní překlady (Asseverazioni) • Legalizované překlady S IlTraduttoreArabo zkušenosti a profesionalita od roku 1996 ve službách kvality Typ certifikace požadovaný pro překlad různých dokumentů se liší podle typu dokumentu a státu, ve kterém se předkládá. Často zahraniční úřady požadují certifikovaný překlad (Certified Translation) pro ověření různých aktů nebo dokumentů, jako jsou rodné a zdravotní certifikáty, diplomy, vzdělání.

Právník a právní překladatel z francouzštiny do italštiny. Rodilý mluvčí italštiny. Certifikovaný právní a soudní překladatel podle normy UNI 11591:2015. Od roku 2013 pracuji jako nezávislý překladatel pro Soudní dvůr Evropské unie. Mám bohaté zkušenosti s překladem právních textů (rozsudky, soudní dokumenty, smlouvy, právní předpisy, odborné publikace atd.).

Polsko-italský a italsko-polský překladatel provádí jednoduché a soudní překlady, osvědčení a legalizaci všech dokumentů. Polsko-italské a italsko-polské tlumočení: notářské akty o koupi a prodeji, sňatky, veletrhy, konference, školení atd. Služba překladu je dostupná po celé Itálii: Agrigento, Alessandria, Ancona, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, Bergamo, Biella...