ALTERNATIVE TRADUCTION

ALTERNATIVE TRADUCTION, překladatelská a tlumočnická kancelář se sídlem v Marseille, nabízí personalizované služby přizpůsobené očekáváním každého. Jsem reaktivní a naslouchám vám, pracuji v přímé spolupráci s vámi, abych vytvořil privilegované vztahy, které mi umožní splnit vaše požadavky. Máte potřebu přeložit vaše dokumenty? Nabízím své překladatelské služby z italštiny, angličtiny a němčiny: - Ekonomický a obchodní překlad (stanovy, pracovní smlouvy, Kbis…) - Technický překlad (příručky pro použití, instalaci a údržbu, katalogy, letáky, technické specifikace) - Ostatní (životní prostředí, obnovitelné energie, environmentální politika, cestovní ruch, socio-politika...) Chcete komunikovat se svými klienty a dodavateli, hledat nové klienty ve Francii nebo v Itálii? Nabízím své tlumočnické služby v italštině: - Liaison tlumočení (obchodní schůzky, návštěvy míst, veletrhy nebo jiné akce) - Šepotové tlumočení - Sekvenční tlumočení Jako expert u Krajského soudu v Aix-en-Provence v italštině, nabízím své odborné znalosti a lidské kvality ve službách spravedlnosti (Krajský soud, soudní tribunál, policejní a gendarmerie služby, notáři, advokáti a další oficiální orgány): - Soudní překlad (rozsudky, notářské akty, akty o stavu občanství, administrativní a soudní dokumenty) - Soudní tlumočení