Technický překlad: Angličtina, Španělština do Francouzštiny a dalších evropských jazyků

Technický překladatelský servis: Angličtina, Španělština do Francouzštiny a dalších evropských jazyků Více než 20 let, FD Translations SARL nabízí specializované překladatelské služby v oblastech strojírenství, elektroniky a lokalizace, překládající z angličtiny a španělštiny do francouzštiny a dalších evropských jazyků. Tato služba je určena pro firmy a profesionály, kteří potřebují přesné a technické překlady dokumentů v vysoce specializovaných sektorech. Oblasti specializace Strojírenství: FD Translations SARL nabízí specializovaný překlad v oblasti strojírenství, s odborností v sektorech jako jsou: - Automobilový průmysl: osobní vozidla, elektrická vozidla, užitková vozidla, zemědělské traktory. - Hydraulické okruhy: technický překlad manuálů, schémat a diagramů. - Čerpadla a nástroje: detektory, senzory, třídící zařízení a další specifické vybavení. Každý překlad je přizpůsoben platným technickým a průmyslovým normám, což zajišťuje jasnou a přesnou komunikaci technických specifikací. Elektronické inženýrství: V oblasti elektronického inženýrství se FD Translations SARL specializuje na překlad technických dokumentů, jako jsou: - Programovatelné automaty: překlad manuálů a technických specifikací. - CNC stroje: pokyny k použití, technické manuály. - Metrologie a klimatizace: dokumenty týkající se měření a tepelné regulace. Lokalizace a informatika: FD Translations SARL také nabízí překladatelské služby pro lokalizaci softwaru, webových stránek a aplikací, zejména: - Softwary pro lidské zdroje a SAP: překlad uživatelských rozhraní, manuálů a uživatelských příruček. - Webové stránky: lokalizace pro evropský trh, s důrazem na to, aby byl obsah přizpůsoben každé kultuře. - Cloudová informatika: překlad technických dokumentů souvisejících s infrastrukturou a cloudovými softwary. Výhody služby: - Technická přesnost: s více než 20 lety zkušeností v oblastech inženýrství a technologie, každý překlad dodržuje standardy odvětví. - Odborné znalosti: hluboké znalosti technických termínů a konceptů používaných v mechanických, elektronických a IT sektorech. - Kulturní přizpůsobení: každý text je lokalizován tak, aby vyhovoval specifickým jazykovým a kulturním požadavkům různých evropských trhů.