preklady pravni Itálie

...Naše překlady mohou být legalizovány/ověřeny u soudu.

Profesionální překlady rumunského a moldavského jazyka prováděné profesionálními překladateli, kteří jsou rodilými mluvčími a dvojjazyčnými odborníky. Ověřené a legalizované překlady všech typů dokumentů. Překládáme z italštiny do rumunštiny a z rumunštiny do italštiny: - právní dokumenty, notářské listiny, výběrová řízení, obchodní certifikáty, účetní závěrky, zakladatelské listiny, zápisy z valných hromad, smlouvy, technické manuály průmyslových strojů, zdravotní záznamy atd. Zaručujeme včasné dodání překladů a maximální přesnost a důvěrnost.

...SPECIALIZOVANÉ PŘEKLADY z NĚMČINY a ANGLIČTINY do ITALŠTINY pro firmy, společnosti, průmysly, překladatelské agentury a profesionály - více než 10 let zkušeností s překlady v oblasti: TECHNICKÉ PRÁVNÍ OBCHODNÍ MEDICÍNSKÉ VYBAVENÍ/PŘÍSTROJE/NÁŘADÍ - Člen A.N.I.T.I. (Associazione Nazionale Interpreti e Traduttori Italiani) od roku 2011 - většinou dostupný online; pro specifické překladatelské úkoly také na místě - Cenová nabídka na překlad založená na počtu slov/stránce/projektu - na textové a terminologické složitosti - na dodacích lhůtách ...

Alba studio pro překlady a tlumočení akreditované u soudu v Neapoli nabízí služby překladu, lekce cizích jazyků a simultánní, jednací a konsekutivní tlumočení pro schůzky, kongresy a konference ve 50 cizích jazycích, pokrývající všechny oblasti, tedy právní, technickou, obchodní, lékařsko-vědeckou a ediční. Překlady jsou také osvědčovány, legalizovány nebo apostilovány s právní platností u...

Naše firma má 4 oblasti činnosti: 1) Překlady Provádíme překlady do různých jazyků, různého charakteru. Překlady finanční, právní, obchodní. Překlady pro mezinárodní právnické kanceláře, pro investiční společnosti, pro firmy působící v oblasti životního prostředí. 2) Poradenství Poradenství pro firmy, které potřebují vypracovat marketingové plány nebo investiční plány pro svou likviditu v akciích...

... francouzštině. - Revize nebo korektura textů v italštině. - Přepis italských textů z videí nebo digitálních materiálů. TYPOLOGIE PŘEKLADŮ - Obecné překlady - Editoriální překlady - Obchodní překlady - Propagační a/nebo reklamní překlady - Překlady webových stránek - Právní, soudní a certifikované překlady - Finanční a ekonomické překlady - Technické překlady: návody, technické certifikáty, údržbové listy atd.

... jakéhokoli specifického oboru a sektoru, ať už se jedná o právní dokument, firemní prezentaci, vědeckou publikaci, technický manuál, reklamní zprávu nebo strategický marketingový plán. PŘEVÁDÍME VAŠE CÍLE NA VÝSLEDKY OBJEVTE VŠECHNY NAŠE SLUŽBY PŘEKLADU A TLUMOČENÍ: Konzulární víza Soudní překlady Legalizované překlady Certifikované překlady Překlad dokumentů Překlad osvědčení Překlad smluv Vědecké překlady Technické překlady Lékařské překlady Lokalizace webových stránek NAŠE POBYTY: Najdete nás v Římě a Miláně, ale působíme po celé Itálii.

...SPECIALISTÉ VE VZTAZÍCH NĚMECKO-ITALIE: Odborné překlady v oblastech obchodní, technické, právní, sportovní, potravinářství a nápojů, módy a doplňků, interiérového designu, služba ověřování pro Itálii a Německo. Redakce, úpravy, jazyková revize, lokalizace. Tlumočení. Interkulturní školení pro manažery (srovnání Německa a Itálie), interkulturní koučink, interkulturní týmové budování pro firemní personál. Asistence italským klientům v Německu (a/nebo Němcům v Itálii) v obchodních záležitostech a byrokratických procesech. Management a dočasná asistence v oblasti pohostinství v Německu.

101ProServices nabízí služby tlumočení a překladů v různých jazycích: Rumunština, Angličtina, Francouzština, Španělština, Italština, Němčina, Ruština, Moldavština, Polština, Portugalština, Albánština. Překlady, legalizace a apostila - právní dokumenty (rodné listy, oddací listy, doklady o občanském stavu atd.), školní (diplomy, osvědčení), lékařské (účty, recepty), webové stránky, technické...

... kvalitu, bezpečnost a absolutní profesionalitu při překladu a lokalizaci všech typů textů, jako jsou technické nebo právní texty, webové stránky, reklamy nebo multimediální prezentace. S námi si můžete být jisti, že vaše vícejazyčná komunikace na všech vašich trzích je přesná, efektivní, kulturně citlivá a lokalizovaná. S ItalTrust je každý text pečlivě zkoumán, analyzován a překládán...

Provádějí se překlady z němčiny, angličtiny, francouzštiny a ruštiny v právní oblasti. Přibližně dvacet let zkušeností v oboru.

... jazyka – to je také jedna z našich silných stránek. Našim klientům nabízíme vysoce kvalitní překlady v evropských i mimoevropských jazycích. Specializujeme se především na technicko-vědeckou, právní a obchodní oblast. Jazyk se neustále vyvíjí: nová slova, výrazy a termíny se přidávají téměř každý den. Proto je výhodné svěřit vaše překlady kompetentním rodilým mluvčím.

Nabízíme překlady, revize, editace, přepisy, titulky, DTP, tlumočení v evropských jazycích, stejně jako v mnoha dalších jazycích. Naše hlavní specializace zahrnují technické, lékařské a právní překlady. PROČ MY? * Máme síť rodilých překladatelů specializovaných na více než 50 jazyků * Můžete mít přístup k naší síti více než 800 rodilých překladatelů s zkušenostmi v různých oblastech specializace...

... překladatelem pro všechny vaše zakázky. Obchodní překlady - Korespondence - Publikace a firemní zpravodaje - Technické překlady - Příručky pro firmy v oblasti mechaniky a elektroniky - robotiky - stavebnictví - textilního a oděvního průmyslu - designu a interiérového vybavení - bezpečnosti a dopravy - potravinářství - cestovního ruchu a pohostinství - vydavatelství Právní a legislativní překlady - Ověření a legalizace u soudu a na prokuratuře - Smlouvy - Rozsudky - Předpisy - Patenty...

...PROFESIONÁLNÍ PŘEKLADY DO POLŠTINY Doktorka jazyků, absolventka v Německu, polská rodilá mluvčí, specializující se na právní a technické překlady, znalec u soudu ve Velletri (RM), zapsaná v seznamu soudních překladatelů Polské ambasády, poskytuje překladatelské služby z/do polštiny. Hlavní oblasti specializace zahrnují od manuálů, technických listů a návodů až po smlouvy, zápisy, odvolání...

Překlady ODVĚTÍ, LEGALIZOVANÉ, CERTIFIKOVANÉ, technické, právní, finanční, farmaceutické, právní Patenty, katalogy, certifikované dokumenty, webové stránky Profesionalita a serióznost již 24 let Pouze rodilí mluvčí specializovaní Otevřeno 365 dní v roce...

Překlady: urgentní faxem Zůstatky, obchodní právní dokumenty s osvědčením, vědecké a technické překlady pro studenty a adopce. Tlumočníci a překladatelé pouze v mateřských jazycích - 150 jazyků.

...farmakovigilance, kosmetovigilance, akreditace; Právní: legislativa EU a mezinárodní právo, smlouvy, ochranné známky, patenty, správní akty, poradenství, osvědčení. Další oblasti překladu Obchodní: tržní výzkumy, reklamní materiály, informační systémy Turistické: hotelové brožury, cestovní balíčky, propagace regionu; Editorialní: vydavatelství, výukové materiály, publikace, články. Korektury Speciální úpravy na vyžádání.

Dvacetiletá zkušenost v oblasti překladů a tlumočení. Důvěrnost, spolehlivost a profesionalita vždy charakterizovaly naši agenturu specializující se na vědecké, právní a technické texty. Našimi pracovními jazyky jsou vždy angličtina, francouzština, němčina, španělština a portugalština, které vždy zajišťují překladatelé s prokázanou zkušeností v různých technických oborech. Kontrola kvality prováděná na každém textu, i na velmi krátkém, protože považujeme kvalitu za naši chloubu, přičemž zůstáváme na rozumných cenách.

Studio Asociované překladatelů a tlumočníků Dott.ssa SILVA Tlumočení a soudní překlady v Neapoli. Studio Asociované překladatelů a tlumočníků Dott.ssa SILVA nabízí služby profesionálního překladu a tlumočení. Studio se specializuje na soudní a legalizované překlady s Apostille dokumentů a listin pro soukromé a právní použití. Oprávněné od CCIAA v Neapoli, Studio Asociované překladatelů a...

Paní doktorka Barbara Meneghetti nabízí služby překladů, tlumočení a jazykové kurzy. Vysoká kvalita, profesionalita a široké zkušenosti v různých oblastech. Jazyky: němčina, angličtina, italština. Překlady: manuály, smlouvy, patenty, právní dokumenty, webové stránky, korespondence, katalogy, účetní závěrky. Obory: technický, právní, lékařský, turistický, finanční, literární...