vědecký překlad

... produktu (léčivo, vakcína, lékařské vybavení…). Při překladu vědeckého dokumentu musí mít překladatel specifické znalosti týkající se dané specializace. Vědecký překlad totiž zahrnuje řadu různých odborných oblastí: medicína, farmacie, chemie, fyzika, životní prostředí, inženýrství, jaderná energetika, biotechnologie, biologie, astrofyzika, genetika…...

...Od svého vzniku se AFTCom věnuje zvláštní pozornosti technickému překladu díky našim specializovaným překladatelům a našim specializovaným terminologickým databázím: - Překlad uživatelských příruček - Překlad analytických metod - Překlad vašich auditů - Překlad inspekčních zpráv - Překlad schémat - Překlad patentů atd. Technický překlad vyžaduje hluboké porozumění tématu a silné jazykové dovednosti, aby byla zajištěna optimální věrnost původnímu obsahu.

Od roku 1997, ALTO INTERNATIONAL nabízí širokou škálu jazykových služeb a pomáhá vám ve všech oblastech týkajících se komunikace v cizím jazyce. Díky odbornému týmu vám ALTO INTERNATIONAL pomáhá překonávat výzvy spojené s jazykovými bariérami, ať už se jedná o projekty překladu, tlumočení nebo správu jazykového obsahu. Pro podporu a přípravu vašich tlumočených schůzek společnost využívá nejnovějš...

...Provádíme překlad veškeré vaší komunikace s vysokou úrovní služeb a v nejkratších možných lhůtách. Technický překlad, právní překlad, vědecký, lékařský, IT překlad, obchodní a reklamní překlad, soudní překlad nebo překlad s ověřením, administrativní nebo finanční překlad ve více než 40 jazycích: Angličtina, Němčina, Nizozemština, Španělština, Italština, Portugalština Dánština, Švédština...

...Aula Magna Università Bocconi - Milano X Mezinárodní seminář organizovaný OIC - Italským orgánem pro hodnocení. Mezi vynikajícími řečníky je prof. Mauro Bini, prezident a vědecký ředitel ACB Hodnocení, který se zabývá tématem "Proč jsou obchodní modely důležité pro ocenění". Bude zajištěn simultánní překlad do italštiny. Bylo uznáno 8 kreditů za vzdělávání od ODCEC. Pro registraci na seminář klikněte ZDE. ACB Hodnocení je společnost, jejímž zakládajícím a propagujícím členem je naše kancelář spolu s jedinečným týmem profesionálů a expertů na hodnocení s desetiletými zkušenostmi.

Naše překladatelská agentura, specializující se na oblasti související se zdravím (chemie, biologie, onkologie, výživa, biotechnologie..) nabízí profesionální překladatelské služby zejména právníkům specializujícím se na duševní vlastnictví a regulačním pracovníkům z oblastí souvisejících se zdravím (chemie, biologie, medicína, farmacie..). Naše agentura má ambici využívat: - OPRAVDOVÉ lékaře nebo...

...Překlad vědeckých materiálů (publikace, články, zprávy, abstrakty, disertace atd.) vysoce kvalifikovanými profesionálními překladateli pro výzkumné účely a pro prezentaci textů za účelem jejich další publikace ve vědeckých časopisech nebo prezentace na vědeckých konferencích. Usilujeme o dokonalost profesionality a kvality od roku 1992. Víceúrovňová kontrola kvality překladu. Naše řízení obchodních procesů zajišťuje krok za krokem víceúrovňovou filtraci projektových materiálů. To zaručuje nejvyšší kvalitu překladů.

... týkající se překladů vědeckých textů. Nicméně, v případě zakázky na vědecký překlad, který se týká úzce specializovaného oboru, by si měl zadavatel být vědom toho, že časový rámec bude mírně delší než u překladu nevědeckého textu. To je způsobeno tím, že počet překladatelů, kteří mají potřebné znalosti, terminologie a styl v požadované oblasti, je omezen.

... PŘEKLAD MEDICÍNSKÝ PŘEKLAD EKONOMICKÝ PŘEKLAD PŘEKLAD SOFTWARU/WEBU VĚDECKÝ PŘEKLAD mezi dalšími... Jsme tým soudních překladatelů a rodilých mluvčích, kteří jsou vášniví pro svět překladů, jazyk a všechny lidi, pro které pracujeme každý den. 80 % našich překladatelů jsou soudní překladatelé. Každý překladatel je specializován na jeden jazyk a konkrétní oblast (právní, akademická, vědecká, lékařská…). Spojili jsme síly, abychom nabídli komplexní překladatelské služby a vytvořili podrobnou cestovní mapu, která nás upevní jako tým.

MC Traducciones jsme překladatelská agentura v Madridu. Disponujeme týmem odborníků uznávaných Ministerstvem zahraničních věcí, kteří nabízejí své služby jednotlivcům i firmám. Mezi naše funkce patří provádění různých typů překladů, jako jsou: soudní překlad, technický překlad, právní překlad, vědecký překlad, kromě překladů podnikové dokumentace a dalších. Zaručujeme maximální profesionalitu a důvěrnost při ochraně všech dat a obdržené dokumentace. Kontaktujte nás ohledně jakékoli z našich služeb.

Spatrans science Translations je společnost zaměřená na vědecký, technický a obchodní překlad do španělštiny z angličtiny, francouzštiny nebo italštiny. Specializujeme se na oblasti biologie, geologie, sociologie, politiky, geografie, chemie, laboratoří, komerčních produktů odvozených z těchto oblastí, vědeckých dokumentů a turistických průvodců. Co nabízíme, je přesná věrnost originálnímu textu...

Svěřte své projekty certifikovanému profesionálovi s konkrétními technickými a jazykovými dovednostmi. S mnohaletou zkušeností v právním a technickém překladu a specifickým akademickým zaměřením v oblasti překladu vám mohu pomoci efektivně komunikovat s vaším klientem. Překladatel zapsaný v seznamu znalců a expertů při Hospodářské komoře v Miláně, č. 2733. Technicko-vědecký překladatel JAZYKY...

Náš tým jazykových specialistů provádí různé typy překladů, včetně vysoce náročných překladů, které vyžadují vynikající dovednosti, znalost oboru a pozornost k detailu. Profesionální, angažovaní a přátelští. • překlad v ekonomii • finanční překlad • překlad v oblasti IT • právní překlad • reklamní překlad • vědecký překlad • technický překlad • překlad v telekomunikacích • překlady manuálů • právní překlady • titulkování videí • tlumočení • soudní překlad...

ITALIANO TEDESCO INGLESE FRANCESE SPAGNOLO RUSSO A ORIENTÁLNÍ JAZYKY Interpretace a kongresy v Itálii a v zahraničí: Sekundární, Simultánní a Vyjednávací. Překlady technicko-průmyslových školení na místě. Jazyková podpora pro firmy v Itálii a v zahraničí. Překlad specializovaných technických manuálů. Oblasti: Automobilový průmysl, Grafický průmysl, Vědecký, Právní, Finanční a Umělecký. PŘEKLADY ODVĚTVÍ Sídla TORINO a MILÁN. Přítomnost BOLOGNA a ŘÍM.