preklady Itálie

... překladu v Terstu a Heidelbergu; 10 let jako nezávislá překladatelka v Innsbrucku a Hannoveru; od roku 2020 opět pracuji v Tridentu. Co vám nabízím: autentické a atraktivní italské reklamní texty, v tónu, který si přejete, dokonale přizpůsobené vaší cílové skupině. Výsledkem jsou reklamní texty v italštině, které vyvolávají chuť číst dál. Konkrétně: překlady a texty pro vaši online komunikaci a tiskové materiály, včetně překladatelského paměti, korektury, případně SEO.

INTERNATIONAL SERVICE vznikla v roce 1987 v Gallarate, v srdci průmyslového trojúhelníku, 40 km od Milána a 4 km od mezinárodního letiště Malpensa. Od samého začátku měl jediný cíl: překonat jazykové bariéry a umožnit svým klientům komunikovat profesionálně, rychle a konkurenceschopně se všemi zeměmi světa. Všechny překlady jsou svěřeny odborným profesionálům, kteří jsou rodilými mluvčími a...

Alpis Traduzione e Interpretazione nabízí profesionální a soudní překlady, apostily, legalizace, tlumočení ve francouzštině, angličtině, španělštině, portugalštině a ve více než 100 jazycích a 200 jazykových kombinacích. Využíváme překladatele a tlumočníky, kteří jsou neustále hodnoceni s cílem zajistit kvalitní služby a velké objemy pro vaši firmu. Jsme vám k dispozici: online 24 hodin denně, 7...

Profesionální překlady rumunského a moldavského jazyka prováděné profesionálními překladateli, kteří jsou rodilými mluvčími a dvojjazyčnými odborníky. Ověřené a legalizované překlady všech typů dokumentů. Překládáme z italštiny do rumunštiny a z rumunštiny do italštiny: - právní dokumenty, notářské listiny, výběrová řízení, obchodní certifikáty, účetní závěrky, zakladatelské listiny, zápisy z valných hromad, smlouvy, technické manuály průmyslových strojů, zdravotní záznamy atd. Zaručujeme včasné dodání překladů a maximální přesnost a důvěrnost.

TranslationPro je neustále rostoucí překladatelská agentura, která nabízí vysoce profesionální jazykové služby malým, středním a velkým podnikům. Díky přísnému výběru překladatelů a informatizaci výrobního procesu poskytujeme překlady ve všech jazykových kombinacích, v jakémkoli specializovaném odvětví a v mnoha elektronických formátech, s plným respektem k důvěrnosti a za výhodné ekonomické...

Antonio Tomás Lessa do Amaral Profesionální portugalské překlady z angličtiny (nebo italštiny) do portugalštiny. Mateřský jazyk: portugalština. Spolehlivé služby od roku 1993. Specializace na technické, právní, HR a marketingové překlady do portugalštiny. 15 pozitivních hodnocení od klientů ochotných znovu spolupracovat na Proz. Certifikovaná znalost anglického jazyka pro Organizaci spojených národů, pracoval pro OSN po dobu 5 let. Profesionální spolehlivý portugalský překladatel.

...SPECIALIZOVANÉ PŘEKLADY z NĚMČINY a ANGLIČTINY do ITALŠTINY pro firmy, společnosti, průmysly, překladatelské agentury a profesionály - více než 10 let zkušeností s překlady v oblasti: TECHNICKÉ PRÁVNÍ OBCHODNÍ MEDICÍNSKÉ VYBAVENÍ/PŘÍSTROJE/NÁŘADÍ - Člen A.N.I.T.I. (Associazione Nazionale Interpreti e Traduttori Italiani) od roku 2011 - většinou dostupný online; pro specifické překladatelské úkoly také na místě - Cenová nabídka na překlad založená na počtu slov/stránce/projektu - na textové a terminologické složitosti - na dodacích lhůtách ...

Oltrelingua je jediná překladatelská a tlumočnická agentura v Palermu, která je schopna poskytovat profesionální jazykové služby firmám i jednotlivcům. Překlady do a z všech jazyků a pro každý sektor. Mezi naše služby patří také soudní překlady (s osvědčením a legalizací u soudu), tlumočení, revize a korekce textů, správa terminologie s vytvářením glosářů a pamětí překladů přizpůsobených klientovi, které zajišťují úsporu času a peněz pro časté překladatelské projekty. Zabýváme se technickými, vědeckými, právními, obchodními, lékařskými a marketingovými překlady.

Context Traduzioni Interpretariato, agentura specializující se na profesionální překlady, se nachází pro vás v Miláně a nabízí vám bezchybné služby v oblasti překladů a copywritingu. Překládáme lékařské a technické texty, pojišťovací a právní. Jsme také specializováni na reklamní překlady! Vyberte si naše služby poradenství v překladech a tlumočení! Zabýváme se také revizí stávajících textů v jazyce a jejich zlepšováním.

... francouzštině. - Revize nebo korektura textů v italštině. - Přepis italských textů z videí nebo digitálních materiálů. TYPOLOGIE PŘEKLADŮ - Obecné překlady - Editoriální překlady - Obchodní překlady - Propagační a/nebo reklamní překlady - Překlady webových stránek - Právní, soudní a certifikované překlady - Finanční a ekonomické překlady - Technické překlady: návody, technické certifikáty, údržbové listy atd.

ItalTrust je agentura, na kterou se můžete obrátit pro překladatelské služby v Itálii. Nabízíme přizpůsobenou, individuální službu všem, kteří chtějí dosáhnout vážného a důležitého cíle: vybudovat své podnikání v zahraničí. Internacionalizace je zásadním krokem pro každou společnost, a proto je cílem ItalTrust uspokojit potřeby těch, kteří pracují a investují v zahraničí, tím, že jim poskytujeme k...

...nabízející inovativní a ekologicky udržitelné řešení. Jsme přítomní na MEPA (Trh veřejné správy). Naše služby: celkové koordinace, organizační sekretariát, cateringové a stravovací služby, transfery, prohlídky, audiovizuální služby, výzdoba místnosti, hostesky, tlumočení a překlady. Ale také gala večeře a společenské akce. Další služby effe erre: správa sekretariátu, akreditace, inkaso poplatků, správa...

... konsekutivní tlumočení online a na místě. Konzultace pro akce, jazykové, organizační a technické (řízení týmu tlumočníků / překlady + jazyky / zařízení pro tlumočení). Kontaktujte nás! Jsme vám k dispozici, abychom přispěli k úspěchu vašich akcí.

...TECHNICKÉ PŘEKLADY Z NĚMČINY / ANGLIČTINY / FRANCOUZŠTINY do ITALŠTINY - Rodilý mluvčí italštiny - Více než 15 let zkušeností - Zapsaná v Obchodní komoře v Bergamu a v Asociaci AITI překladatelů a tlumočníků Nabízím vysoce specializované jazykové služby, zejména v technické a právní oblasti. Abych obohatil zkušenosti získané v průběhu let, pravidelně navštěvuji také specializované školení a...

... společnost zaměřená na překlady, informatiku a komunikaci. Už nebude nutné používat více společností pro online propagaci. To nejen šetří čas, ale také peníze. Nabízíme vám odborníky, kteří jsou kompetentní ve svém oboru.

Barbara Zanotti je rodilá italská překladatelka. Díky vysoce specializovanému vzdělání, které získala na Britském konzulátu v Turíně a prestižním Trinity College v Londýně, nabízí jako freelancer konzultace nejvyšší úrovně pro technické, obchodní a vědecké překlady do angličtiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny.

...Profesionální překlady italština<>polština prováděné rodilými mluvčími. Profesjonalne tłumaczenia w językach włoski<>polski. Překlady a tlumočení. Tłumaczenia ustne i pisemne. Ověření dokumentů. Tłumaczenia przysięgłe i apostilla. Více než desetileté zkušenosti, specializace v technické oblasti. Wieloletnie doświadczenie, specjalizacja w branży technicznej. Technický poradce. Biegły Konsultant Sądowy.

... agentur. Nejen technické překlady manuálů a katalogů, ale také lékařsko-vědecké, ekonomicko-právní, turistické, reklamní a narativní texty. Pokud je to nutné, naše technické překladatelské služby zahrnují také sazbu v požadovaných softwarových aplikacích. Překlady právní dokumentace zahrnují také službu ověření a legalizace u soudu.

... překladatelé jsou pečlivě prověřováni před tím, než začnou překládat. Sledujeme každý z vašich překladatelských projektů. OVĚŘENÉ PŘEKLADY Certifikované a ověřené překlady. Leomilla Translation poskytuje službu ověřených překladů v různých jazykových kombinacích, zaručující nejlepší kvalitu a spravující vaše projekty ověřených překladů od A do Z. Zpracováváme ověřené překlady v Itálii a zasíláme originální dokumenty kamkoli na světě. Naše agentura působí v různých odvětvích.

Musíte předložit dokumenty v zahraničí a nevíte, jak získat soudní překlad? Svěřte své dokumenty studiu Juravit, které provádí certifikované a soudní překlady vysoké kvality s krátkými dodacími lhůtami. Juravit vám také pomůže, pokud potřebujete komunikovat s francouzsky mluvícími institucemi a jednotlivci. Pomůže vám také s vyřizováním administrativních záležitostí (vyplnění dokumentů). Nabízíme jakýkoli typ překladů právních textů a nejen to, také obchodních, turistických, webových stránek a mnoha dalších.

Konzultační činnost v oblasti certifikace a označování CE strojů a zařízení, a to jak nových, tak používaných, a souvisejících služeb. Překlady, laboratorní zkoušky a specifické certifikace s notifikovaným orgánem. Bezpečnostní zkoušky a ověřování shody s normami dodávek třetích stran. Školení. Právní podpora. Konzultace k národnímu programu Podnik 4.0 a zákonům o financování.

... - Hraní rolí - Organizace incentiv - Exkurze - Gala večeře - Nezveřejněné lokace ve videokonferencích a přednáškách Technická oblast je vysoce specializovaná: FAD, hostesky, průvodci, překlady. EP je STŘEDNĚ VELKÁ SPOLEČNOST, KTERÁ MYSLÍ VE VELKÉM, MALÉ, ALE S NÍZKÝMI NÁKLADY! Specializace na několik projektů realizovaných s plným úspěchem a spokojeností zákazníků. Organizace konferencí a akcí po celé zemi. Správa ECM praktik na Ministerstvu zdravotnictví.

...Podpora při hledání obchodních partnerů & Generování leadů Technická asistence pro firemní překlady Technicko-obchodní asistence Operační řízení obchodních jednání __________________________________________ ODVĚTVÍ a zkušenosti v mnoha sektorech: Průmyslové zvedání a manipulace Doprava sypkých materiálů Triage zpracování semen Šnekové dopravníky Vysokozdvižné plošiny Vysokozdvižné vozíky...

... využít JEDINÉHO KONSULTANTA pro nákupní operace a řízení všech fází importu. Naše poradenské služby v oblasti exportu zahrnují: - Analýzu a výběr oblastí zájmu: Ať už může být produkt úspěšný, a distribuci na mezinárodních trzích - Vhodnost produktu a obalu pro cílový trh, což je: Výběr nejvhodnějších produktů - Poradenství ohledně obalů a receptur pro přizpůsobení produktů konkrétním sektorům - Překlady a přizpůsobení etiket - Operace skautingu: Díky veletrhům, kolektivním obchodním misím nebo přímým schůzkám - Řízení objednávek: Podpora při vyjednávání o cenách a smluvních podmínkách...

...infografiky. E-MAIL MARKETING - Vytváření účtu na platformě pro e-mailový marketing s propojením na web, správa newsletterů. SMART OFFICE - Nahrávání a optimalizace obsahu a obrázků pro web a sociální sítě, organizace cest, podpora při organizaci akcí, přepisy z audia a videa, překlady atd. Jsme kreativní studio virtuální asistence. Potřebujete snížit svůj pracovní nápor? Jste...

...Nosmet je latinské slovo znamenající "my sami" – zakládající členové a všichni freelanceři, kteří sdílejí odborné znalosti a vášeň pro jazyky, a jejichž cílem je poskytovat špičkové překlady a jazykové služby, které vždy splňují očekávání našich klientů. Začali jsme s lékařskými překlady pro specialisty a rozšířili jsme se do dalších sektorů díky dovednostem a zkušenostem, které jsme během let...

PŘEKLADY ITALŠTINA ČEŠTINA A SLOVENŠTINA. Překladatel na plný úvazek od roku 1992 pro češtinu, slovenštinu a italštinu. Překladatel u soudu v Boloni, překladatel na českém velvyslanectví v Římě. Technické překlady v oblasti zdravotnictví a právně-financí. Záruka profesionality, přesnosti a výhodnosti.

Od roku 1986 poskytuje interlanguage firmám specializované překlady ve všech jazycích, služby tlumočníků osobně i na dálku, manuály a grafické zpracování, titulkování a dabing multimediálního materiálu. Interní tým projektových manažerů a vysoce specializovaných revizorů. Zvláštní odborné znalosti v oblasti automobilového, strojírenského a keramického průmyslu, a obecně v překladech marketingu a...

... kurzy pro jednotlivce a malé skupiny. Dále provádíme právní a soudní překlady u soudu v Trani (BT). Naše jazykové kompetence zahrnují: angličtina - francouzština - němčina - španělština - ruština - řečtina - portugalština - holandština - norština - bulharština - rumunština - polština - albánština - maďarština - chorvatština - srbština - turečtina - arabština - japonština - čínština a různé další jazyky východní a střední Evropy. Pro nové klienty nabízíme slevy 25 % na překladatelské služby webových stránek, obchodních nabídek a manuálů.

... jakéhokoli specifického oboru a sektoru, ať už se jedná o právní dokument, firemní prezentaci, vědeckou publikaci, technický manuál, reklamní zprávu nebo strategický marketingový plán. PŘEVÁDÍME VAŠE CÍLE NA VÝSLEDKY OBJEVTE VŠECHNY NAŠE SLUŽBY PŘEKLADU A TLUMOČENÍ: Konzulární víza, Ověřené překlady, Legalizované překlady, Certifikované překlady, Překlad dokumentů, Překlad osvědčení, Překlad smluv, Vědecké překlady, Technické překlady, Lékařské překlady, Lokalizace webových stránek NAŠE POBYTY: Najdete nás v Miláně a Římě, ale působíme po celé Itálii.