technické překlady do němčiny Itálie

... službu překladu vzdělávacích dokumentů do všech hlavních jazyků. V mnoha zahraničních státech je angličtina oficiálně uznávaným jazykem i pro záležitosti týkající se vzdělání, ale nebojte se, pokud vaše dokumentace potřebuje být přeložena do francouzštiny, němčiny, španělštiny, portugalštiny nebo dokonce čínštiny, japonštiny, slovenštiny, ruštiny: náš tým překladatelů je vám k dispozici! Proč...

...Jsem freelance překladatelka od roku 2017. Překládám z angličtiny, francouzštiny, němčiny a švédštiny do italštiny (mateřský jazyk). Moje specializace zahrnují umění a humanitní vědy, počítače, literaturu, kulturu a hudbu. Napište mi pro cenovou nabídku nebo pro jakékoli další informace. Zaručuji maximální důvěrnost ohledně materiálu k překladu.

...SPECIALIZOVANÉ PŘEKLADY z NĚMČINY a ANGLIČTINY do ITALŠTINY pro firmy, společnosti, průmysly, překladatelské agentury a profesionály - více než 10 let zkušeností s překlady v oblasti: TECHNICKÉ PRÁVNÍ OBCHODNÍ MEDICÍNSKÉ VYBAVENÍ/PŘÍSTROJE/NÁŘADÍ - Člen A.N.I.T.I. (Associazione Nazionale Interpreti e Traduttori Italiani) od roku 2011 - většinou dostupný online; pro specifické překladatelské úkoly také na místě - Cenová nabídka na překlad založená na počtu slov/stránce/projektu - na textové a terminologické složitosti - na dodacích lhůtách ...

...TECHNICKÉ PŘEKLADY Z NĚMČINY / ANGLIČTINY / FRANCOUZŠTINY do ITALŠTINY - Rodilý mluvčí italštiny - Více než 15 let zkušeností - Zapsaná v Obchodní komoře v Bergamu a v Asociaci AITI překladatelů a tlumočníků Nabízím vysoce specializované jazykové služby, zejména v technické a právní oblasti. Abych obohatil zkušenosti získané v průběhu let, pravidelně navštěvuji také specializované školení a...

Barbara Zanotti je rodilá italská překladatelka. Díky vysoce specializovanému vzdělání, které získala na Britském konzulátu v Turíně a prestižním Trinity College v Londýně, nabízí jako freelancer konzultace nejvyšší úrovně pro technické, obchodní a vědecké překlady do angličtiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny.

... pro děti, Kurzy pro děti a studenty všech škol, Doučování ve všech jazycích, Příprava na zkoušky B1 B2 pro univerzitu, Letní kurzy, Kurzy po celý rok, Skupinové kurzy, Firemní kurzy, Kurzy pro firmy, Kurzy v podnicích a pro soukromé osoby, Překlady všech jazyků z a do italštiny, Ověření, Tlumočení, Soudní překlady. Otevřeno po celý rok.

... překladatelka, tlumočnice a učitelka němčiny/angličtiny (až do úrovně B1). Jako vyjednávací tlumočnice jsem dochvilná, flexibilní a připravuji se s velkou pečlivostí; jako překladatelka jsem spolehlivá, přesná a vždy odevzdávám své překlady včas. Zabývám se následujícími oblastmi: Obecné ** Technické ** Turismus & Jídlo ** Web ** Literatura ** Smlouvy...

Technický a obchodní překlad | Překlad pro vydavatelství | Copywriting a transkreace. Překládám a reviduji technické, obchodní a vydavatelské texty z němčiny, angličtiny a francouzštiny do italštiny (a italské švýcarštiny). Člen Německé asociace tlumočníků a překladatelů (BDÜ).

...zakladatelské dokumenty a různé další dokumenty. Tlumočení z/do polštiny. Služba na veletrzích. Překlady z němčiny, angličtiny a polštiny do italštiny a naopak. Na požádání také poskytuju službu ověření přeloženého textu (soudní překlad) a/nebo legalizaci (poznámka o apostile).