tlumoceni Ukrajina

...Služby tlumočení z a do ruštiny, ukrajinštiny, italštiny a angličtiny. Oblasti specializace: automatizace, metalurgie, strojírenství, instalace a uvedení do provozu zařízení: tavicí pece, zařízení pro kontrolu tepelné stability rotorů, vrtačky, soustruhy, výrobní linky na minerální vlnu atd. Freelance tlumočník a překladatel pro různé státní a soukromé společnosti, včetně: metalurgických závodů, strojírenských závodů, stavebních železáren, závodů na výrobu cihel. Simultánní/šeptané a konsekutivní tlumočení, překlad manuálů a diagramů.

Nabízíme širokou škálu služeb, včetně: - překlad různých typů dokumentů; - tlumočení; - přepis; - lokalizační služby pro webové stránky, manuály, katalogy, marketingové texty atd. do ukrajinštiny nebo ruštiny v jakékoli fázi přípravy; - služby předtiskové přípravy, sazba, úprava rozložení manuálů, brožur, katalogů atd.; - notářské ověření překladů, autentizace s pečetí překladatelské agentury...

Poskytování služeb tlumočníka jak v rámci Ukrajiny, tak v zahraničí. 6letá zkušenost s tlumočením, zejména v oblastech medicíny (analýzy a vyšetření, tlumočení a doprovod na lékařské schůzky, při porodu v zahraničí), právní a právní oblasti (schůzky mezi německými a ukrajinskými advokáty), doprovod během městských výletů.

Freelance překladatelka a tlumočnice, rodilá mluvčí ruštiny. Nabízím služby tlumočení a překladu pro firmy a jednotlivce. Překlady literárních, technických, vědeckých, obchodních textů, brožur, katalogů, letáků, technických manuálů, webových stránek atd. Služby konsekutivního tlumočení a vyjednávání. Zaručuji maximální serióznost, odbornost a nasazení. Bezplatné cenové nabídky.

Freelance překladatelka a tlumočnice, rodilá mluvčí ruštiny. Nabízím služby tlumočníka a překladatele pro firmy a jednotlivce. Překlady literárních, technických, vědeckých, obchodních textů, brožur, katalogů, letáků, technických manuálů, webových stránek atd. Služby konsekutivního tlumočení a vyjednávání. Zaručuji maximální serioznost, odbornost a nasazení. Bezplatné cenové nabídky.

Překlady, tlumočení do angličtiny a řečtiny z ruštiny a ukrajinštiny. Překlady, tlumočení z angličtiny a řečtiny do ruštiny a ukrajinštiny. Ověření překladu. Odeslání. Certifikovaní překladatelé.