soudní překlady Itálie

Polsko-italský a italsko-polský překladatel provádí jednoduché a soudní překlady, osvědčení a legalizaci všech dokumentů. Polsko-italské a italsko-polské tlumočení: notářské akty o koupi a prodeji, sňatky, veletrhy, konference, školení atd. Služba překladu je dostupná po celé Itálii: Agrigento, Alessandria, Ancona, Arezzo, Ascoli Piceno, Asti, Bari, Barletta-Andria-Trani, Belluno, Bergamo, Biella...

... dokumentu: obecné, právní, obchodní, překlad webových stránek (s zachováním grafiky, původního formátování a odkazů), grafická podpora, lokalizace a webový marketing webových stránek: analýza a výběr klíčových slov pro zařazení do arabských portálů, soudní překlad do arabštiny: osvědčení a ověření zvláštní plné moci, odvolání - obchodní komora, smlouvy, stanovy atd., grafika a digitální tisk Arabské reklamní písmo, realizace reklamních sdělení v arabštině, příprava pro digitální tisk v arabských písmenech.

Všechny jazyky světa, včetně vzácných, pro služby jazykového školení a poradenství pro firmy, ověřování a legalizaci dokumentů určených do zahraničí, konferenční tlumočení, jazykové kurzy, služby na veletrzích a technickou asistenci pro konference, vícejazyčné hostesky a stevardy pro konference, obchodní tlumočení, soudní překladatele pro notáře, vícesektorové překlady, jazykové kurzy ve firmách, technické překlady manuálů a odborné revize, korektury redakčních textů, obnovu školních kreditů a jazykové kurzy doma, doprovod do zahraničí pro obchodní jednání.

Překlady technických manuálů - právní překlady - soudní překlady - stroje pro zemní práce, průmyslové zařízení, hydraulické a elektrohydraulické zařízení, zařízení pro balení a obalování, zpracování dřeva a papíru, automobily, spotřebiče, bezpečnostní listy a prohlášení o shodě - firemní časopisy, právní dokumenty, turistické a gastronomické průvodce, reklamní kampaně, internetové stránky.

...zakladatelské dokumenty a různé další dokumenty. Tlumočení z/do polštiny. Služba na veletrzích. Překlady z němčiny, angličtiny a polštiny do italštiny a naopak. Na požádání také poskytuju službu ověření přeloženého textu (soudní překlad) a/nebo legalizaci (poznámka o apostile).

Překlady a tlumočení v hlavních evropských jazycích (angličtina, francouzština, němčina, španělština, portugalština). Profesionálové s mnohaletými zkušenostmi a vzděláním. Soudní překladatelé, osvědčení a legalizace. Pečlivý výzkum, přesnost a dostupnost. Různé oblasti specializace: technická, informační, obchodní, marketingová, módní, letecká, právní, farmaceutická, lékařská, finanční, IT atd.

Soudní překladatelka s rodilou znalostí rumunštiny, desetiletá zkušenost, autorizována Krajským soudem v Boloni, provádím ověřené a apostilované překlady z rumunštiny a moldavštiny do italštiny a naopak. Spolupracuji s soukromými firmami, překladatelskými a tlumočnickými agenturami a s Krajským soudem a státním zastupitelstvím v Boloni. Organizují individuální kurzy rumunského jazyka. Jsem k dispozici k přesunům za prací.

...Jazyková pomoc a poradenství, soudní překladatel; technické a právní překlady z/do arabštiny-italštiny, služby legalizace; tlumočení při jednáních a doprovody v arabských zemích a Itálii.

Ettore Mazzocca, profesionální překladatel a tlumočník. Rodilý mluvčí italštiny; ovládá jazyky: angličtina a španělština. Odborný technik (seznam překladatelů a tlumočníků) u soudu v Cosenze. Nabízené služby: PŘEKLADY S ODVĚTVÍM PŘEKLADY OBYČEJNÉ, WEBOVÉ STRÁNKY, TECHNICKÉ TEXTY PŘEKLADY EDITORIALNÍ PŘEKLADY SCENÁŘŮ A TITULKOVÁNÍ PRO KINO A TELEVIZI TLUMOČENÍ MEZINÁRODNÍ ADMINISTRATIVNÍ SEKTOR...

Naše překlady provádějí profesionálové, které vybíráme ve spolupráci se zákazníkem. Revize, která je nedílnou součástí nabídky překladů, je svěřena druhému překladateli. Revizor, který se opírá o specifický seznam, kontroluje, zda byl text kompletně přeložen a zpracován s použitím specifické terminologie daného odvětví. Pro překladatelské zakázky v oblasti reklamy, public relations a firemní...

...GiuriTrad je značka společnosti Traduzionispagnolo.com, která je v Padově známá svými vysoce kvalitními soudními překlady. Specializací studia jsou ověřené a/nebo legalizované překlady, právní překlady a překlady osvědčení s ověřením a Apostillou pro žádost o uznání vzdělání ve Španělsku. Silnou stránkou GiuriTrad jsou ověřené překlady do španělštiny, přičemž své služby poskytuje také v dalších...

35 LET ZKUŠENOSTÍ. - DOKTORÁT V ANGLIČTINĚ PRO SPECIFICKÉ ÚČELY. - MENTOR MLADÝCH PŘEKLADATELŮ ZA ITALSKOU SÍŤ, INSTITUT PŘEKLADU A TLUMOČENÍ, LONDÝN. - 25 LET V BANKOVNICTVÍ. - VÝUKA NA AKADEMICKÉ ÚROVNI. PROFESIONÁLNÍ PŘEKLADY ANGLIČTINA-ITALŠTINA. - OBCHODNÍ KOMUNIKACE - EKONOMICKÉ A FINANČNÍ ZPRÁVY. - SMLOUVY A PRÁVNÍ DOKUMENTY. - ŠKOLENÍ NA MÍSTĚ A ONLINE. - EDITACE - KOREKTURY. - KOMUNIKATIVNÍ OPTIMALIZACE. - GHOSTWRITING. - CERTIFIKÁTY. - SPRÁVA VIRTUÁLNÍCH TŘÍD. - COACHING.

... překladatelkou Generálního konzulátu Německa v Miláně a Čestného konzulátu v Janově, stejně jako Generálního konzulátu Rakouska v Janově. Je znalcem Hospodářské komory v Janově. Je soudní překladatelkou a zapsaná v seznamu poradců Krajského soudu v Janově. Je certifikovanou členkou Italské asociace překladatelů a tlumočníků (AITI).

Paní doktorka Barbara Meneghetti nabízí služby překladů, tlumočení a jazykové kurzy. Vysoká kvalita, profesionalita a široké zkušenosti v různých oblastech. Jazyky: němčina, angličtina, italština. Překlady: manuály, smlouvy, patenty, právní dokumenty, webové stránky, korespondence, katalogy, účetní závěrky. Obory: technický, právní, lékařský, turistický, finanční, literární...

ITALSKO-KROATSKÉ PŘEKLADY KROATSKO-ITALSKÉ PŘEKLADY KONSECUTIVNÍ A SIMULTÁNNÍ TLUMOČENÍ ODVĚTÍ PŘEKLADY...

... jsou rodilými mluvčími, a jsou revidovány odborníky z technického oboru, na které se odvolávají. Provádíme také soudní překlady a legalizaci dokumentů. Pro více informací navštivte naše internetové stránky nebo nás kontaktujte na e-mailové adrese helptraduzioni@ymail.com. Najdete nás také na sociálních sítích: Facebook, Twitter, Pinterest, Scoop.it, Google + a LinkedIn.

... manažery. Nabízené služby: technická edice, grafické projekty, katalogy a brožury, tvorba technické dokumentace, vícejazyčné překlady, lokalizace softwaru a průmyslových aplikací, tlumočení obchodních a institucionálních jednání, softwarová řešení pro správu dokumentů. Překlady do všech jazyků, osvědčení, soudní překlady, validace dokumentů.