titulky Itálie

...Artis-Project je lídrem v Itálii v oblasti titulků, audiodeskripce a respeakingu. Nabízí služby titulků pro kino, televizi, divadlo, operu, domácí video a web, z a do všech jazyků, s divizí specializovanou na titulky pro neslyšící - také naživo, nebo "v reálném čase", prostřednictvím respeakingu a stenografie, při malých i velkých událostech, schůzkách a konferencích, jak osobně, tak na dálku...

Nízkokvalitní titulkování je nejrychlejší způsob, jak plýtvat profesionálními a ekonomickými zdroji investovanými do audiovizuální produkce. Náš tým odborníků na titulkování a překlad vytváří digitální titulkové soubory pro synchronizované promítání a trvalé úpravy v nejžádanějších formátech. Alternativně můžete požádat o videa s integrovanými titulky, která lze nahrát na webové stránky nebo na...

Jsem lingvista, který nabízí překladatelské služby, titulky z angličtiny a copywriting, content writing, psaní článků a tvorbu marketingového obsahu v italštině. Mým oborem specializace je sport, zejména cyklistika, triatlon a tedy tři sporty, které ho tvoří: kromě již zmíněné cyklistiky, plavání a běh. Mám široké a prokázané zkušenosti v oboru, což lze ověřit na stránce portfolia mého webu...

... se na finanční, právní a certifikované překlady. Poskytujeme profesionální překlady, které jsou přesnější a spolehlivější. Kontaktujte nás pro bezplatnou nabídku. Nabízíme profesionální B2B transkripční služby rodilých mluvčích, kteří jsou specialisté v určitém oboru. Naše transkripční služby zahrnují titulky, voice-over a dabing. TLUMOČNÍCI S UZNÁVANÝMI ZNALOSTMI V OBLASTECH PRÁVA A FINANCÍ. Pro...

Moon Marketing nabízí poradenství v oblasti digitálního marketingu v Miláně a okolních městech pro všechny firmy, které chtějí dosáhnout ekonomického návratu ze svých webových stránek nebo e-commerce. SEO: Poradenství začíná analýzou obchodních cílů, na jejímž základě se vytvoří středně- a dlouhodobá strategie. Následně se provádějí optimalizace na stránkách, navigace, obsah, titulky a meta...

... multimediálních animací a specializuje se na poskytování vícejazyčných dabingových výkonů, voiceoverů, moderování, centrální mixy pro kino, TV a domácí video, titulky, zvukovou produkci filmů a dokumentů, úvodní znělky a reklamní jingles, lokalizaci a překlad videí a interaktivních produktů.

Prescott Studio je italské nakladatelství založené v roce 1996, které v digitální oblasti propaguje na národní i mezinárodní úrovni zážitek z živého vystoupení (opera, próza, loutkové divadlo, mimoevropské tradice) prostřednictvím vlastní metodologie jazykové a kulturní mediace: nadpisy, titulky, vícejazyčné titulování.

Nabízíme překlady, revize, editace, přepisy, titulky, DTP, tlumočení v evropských jazycích, stejně jako v mnoha dalších jazycích. Naše hlavní specializace zahrnují technické, lékařské a právní překlady. PROČ MY? * Máme síť rodilých překladatelů specializovaných na více než 50 jazyků * Můžete mít přístup k naší síti více než 800 rodilých překladatelů s zkušenostmi v různých oblastech specializace...

...Silvia Cipriani - Freelance překladatelka zkušenosti s překladem webových stránek a titulků, vědeckých, lékařských, turistických, právních a reklamních textů pro italské a zahraniční klienty spolupráce a překlady pro humanitární organizace zájem o možné spolupráce s firmami a jednotlivci. Služby: Překlad Revize Korektura Transkripce Titulky Jazykové kombinace: Angličtina - Italština Italština - Angličtina Španělština - Italština Italština - Španělština Francouzština - Italština http://www.latraduttricefreelance.it...

...Laserové titulky 16/35 mm...

Asociace CulturAbile Onlus byla založena v roce 2010 s cílem podporovat kulturní přístupnost pro osoby se smyslovým postižením (neslyšící a nevidomé) prostřednictvím titulků a audiodeskripce. CulturAbile profesionálně produkuje a realizuje titulky a audiodeskripce pro různé typy akcí, zajišťuje také technickou část a namlouvání audiodeskripcí, s kvalifikovanou operační podporou a přispěním odborníků z divadelního a filmového oboru. Jsme tým mladých lidí s zkušenostmi v oblasti přístupnosti, titulků, respeakingu, audiodeskripce a nejen to.