preklady Německo

Nabízíme profesionální a efektivní překladatelské služby pro všechny obory a média, které jsou navíc kvalitní a cenově dostupné. Vaše zakázky zpracováváme v co nejkratším čase, takže nám můžete svěřit i texty, u kterých je časový prostor velmi omezený. Wolfestone Translation si klade za cíl odbourávat jazykové bariéry ve světě komunikace. Nabízíme kvalitní překlady v mnoha různých jazycích...

... různé instituce Evropské unie. Překladatelé a tlumočníci z Intertextu pracují také pro další veřejné zadavatele, jako jsou policejní a justiční orgány, parlamenty a ministerstva. Intertext klade zvláštní důraz na kvalitu. Překlady jsou prováděny v souladu s evropskou normou pro překladatelské služby, EN 15038. Všichni jazykoví prostředníci mají vysokoškolské vzdělání a již dlouho, některé dokonce po desetiletí, pracují pro Intertext.

O nás S založením Business Translation International jsme se zavázali poskytovat našim klientům profesionální texty a překlady. V několika jazycích zaměstnáváme jak rodilé mluvčí, tak tlumočníky, kteří vám zaručí dokonalý písemný nebo ústní překlad. Zavázali jsme se k důvěrnosti. To pro vás znamená, že pouze naši zaměstnanci mají přístup k vašim dokumentům. Nabízíme: - Překlad: Překládáme...

• Profesionální kompetence od roku 1992 • Kvalitní management certifikovaný podle DIN EN ISO 9001 • Společnost se sídlem v metropolitní oblasti Rýn-Neckar • Člen Britské obchodní komory • Vzdělávací společnost zapsaná u Hospodářské komory Rýn-Neckar (IHK) Od roku 1992 je naší politikou neustále ohromovat zákazníky nejvyšší kvalitou, profesionálním řízením projektů, flexibilitou a spolehlivou dodá...

Překladatelská kancelář K&J Translations působí na německém, slovenském, chorvatském, polském, slovinském a anglickém trhu. Nabízíme kvalitní překladatelské služby ve 85 světových jazycích pro naše zákazníky. Jsme zkušený a mezinárodní tým, který spolupracuje s více než 5000 překladateli a rodilými mluvčími z celého světa; kvalita překladů a rychlá a efektivní komunikace se zákazníky pro nás hrají...

PRÁVO Pracuji se soudními kancelářemi a jsem najímán soudy a soukromými osobami k překladu právních obsahů. Překlad právních textů vyžaduje odborné znalosti a terminologickou jistotu v různých právních oblastech. Jsem obeznámen s překladem různých odborných textů: podání, policejní trestní oznámení, rozsudky, notářské zápisy, dokumenty z oblasti rozvodového a výživového práva, adopční a opatrovnic...

Chcete se ujistit u profesionálního prvního čtenáře, zda váš záměr nebo již napsaný text splňuje vysoké kvalitativní požadavky jak koncepčně, tak obsahově. Od tohoto čtenáře očekáváte kromě přesného přečtení také kritické posouzení struktury textu, jednotlivých formulací, odstavců a argumentací s ohledem na vaše čtenářské publikum. Jeho kritika by měla být vždy konstruktivní, tj. předkládána ve fo...

InPrompt je mezinárodně orientovaná překladatelská společnost s jednou z nejvíce soustředěných odborných znalostí, která zohledňuje všechny zásadní faktory podnikatelského hodnotového řetězce. Hlavními klíčovými kompetencemi jsou překlad, lokalizace, korektury a redakční práce, textování a desktop publishing. Řada certifikovaných, rodilých překladatelů a odborně zdatných textařů, stejně jako spec...

AUSLANDSFINANZAMT vám pomůže! AUSLANDSFINANZAMT GmbH je firma, která pomáhá Spätaussiedlerům, Rusům německého původu a židovským přistěhovalcům snadno se přestěhovat do Německa. Spolupracujeme s konzuláty Spolkové republiky Německo. Naše právnické kolegium v Německu je vám k dispozici. AUSLANDSFINANZAMT GmbH má mnohaleté zkušenosti a pozitivní zpětnou vazbu v řešení otázek Rusů německého původu a ...

S naším týmem zkušených lektorů, překladatelů a copywriterů nabízíme našim klientům od roku 1993 profesionální služby v oblasti textu. Ať už se jedná o čínskou image brožuru, anglický prodejní leták nebo ruskou internetovou prezentaci – naši vysoce kvalifikovaní překladatelé (rodilí mluvčí) přizpůsobí vaše reklamní texty ze všech oborů do všech jazyků. To je možné díky našemu celosvětovému síťovém...

Překlad čeština-němčina-čeština, slovenština-němčina a ruština-němčina. Tlumočení češtiny. Veřejně jmenován a obecně složen.

Peschel Communications je předním poskytovatelem jazykových služeb se sídlem ve Freiburgu, Německo. Peschel Communications nabízí překladatelské a tlumočnické služby v kombinacích němčiny, angličtiny, francouzštiny, španělštiny a italštiny, stejně jako redakční práce a nahrávky pro dabing. Společnost byla založena v roce 1998 a obsluhuje rostoucí mezinárodní zákaznickou základnu v oblastech, jako ...

Profesionální překladatelské a tlumočnické služby mezi němčinou, angličtinou a španělštinou. Odbornice s praxí a jmenovaná soudní překladatelka a tlumočnice jak v Německu, tak ve Španělsku. Členka Německé asociace pro tlumočníky a překladatele (BDÜ) a Španělské asociace překladatelů, korektorů a tlumočníků (Asetrad).

Schofield & Partner byla založena v roce 1997 a je inovativním poskytovatelem překladatelských služeb s vysokými kvalitativními nároky. Máme dlouholeté zkušenosti s komplexními jazykovými projekty, které byly zpracovány ve více jazycích současně, a disponujeme znalostmi pro efektivní využití překladatelských nástrojů. Naše zajištění kvality je založeno na normě DIN 2345 a zaručuje nejvyšší kvalita...

Jsme jazykoví experti v nejrůznějších oborech a můžeme přeložit vaše materiály, dokumenty a soubory z oblastí jako například technika, právo, ekonomie, medicína, pojištění, jakož i z oblasti vysokého a nízkého stavebnictví, patentů a kosmetiky. Naše překladatelská kancelář ve Stuttgartu překládá a tlumočí do všech jazyků a pro všechny obory. Při tom se spoléháme výhradně na kvalifikované a profesi...

Škola obchodních jazyků a překladatelské služby v jižním Německu...

Sprachendienst 24 je překladatelská služba z Tübingenu, která nabízí celosvětovou síť překladatelů a tlumočníků z oblastí práva, medicíny, techniky, ekonomie a mnoha dalších. Partneři jsou vždy profesionální rodilí mluvčí, aby byla zajištěna optimální kvalita služeb. Překladatelské a tlumočnické zakázky mohou být realizovány v němčině, angličtině, francouzštině, španělštině, italštině, ruštině, ar...

Jsem diplomovaná překladatelka pro jazyky francouzštinu, španělštinu a němčinu, sídlím v Lipsku a překládám především texty z oblastí techniky, strojírenství a stavebnictví do svého mateřského jazyka, němčiny. Jelikož jsem také veřejně jmenovaná a soudně ověřená překladatelka pro francouzský a španělský jazyk, mohu také překládat a následně ověřovat vaše smlouvy, úřední dokumenty a certifikáty, a...

Macfarlane International Business Services je překladatelská kancelář se sídlem v Tübingenu, Baden-Württemberg, která již 20 let nabízí jazykové služby všech typů. Ať už potřebujete překladatele pro angličtinu, francouzštinu, španělštinu, arabštinu nebo čínštinu, nebo tlumočníky pro různé obory jako je medicína nebo právo. Naši partneři jsou vždy rodilí mluvčí, aby mohli zákazníkům poskytnout co n...

INTERPRESO je mezinárodní adresář tlumočníků a překladatelů.

Jazykové služby, jako jsou firemní a soukromé kurzy ve všech požadovaných jazycích, tlumočení, překlady, jazykové cesty, interkulturní školení, školení pro uchazeče o zaměstnání.

Svědecký překladatel a tlumočník pro chorvatštinu a srbštinu, technické překlady.

... obsahy, nabízíme na míru šitá řešení pro vaše překladatelské potřeby. V eLengua chápeme, že čas je často rozhodující. Proto nabízíme rychlé a efektivní překladatelské služby, aniž bychom dělali kompromisy v přesnosti. Náš jednoduchý a uživatelsky přívětivý proces vám umožňuje snadno nahrát vaše dokumenty, vybrat požadovanou službu a obdržet vaše překlady včas. Velmi si ceníme spokojenosti...

... našeho formuláře pro dotazy nebo expresní služby. Expresní překlady Pokud máte opravdu na spěch, s našimi expresními překlady přidáme ještě více plynu. Ověřené překlady Pro úřady, instituce a oficiální organizace po celém světě jsou často potřeba úředně ověřené překlady. Naši soudní překladatelé potvrzují a ověřují správnost překladů. Získání apostil Apostila potvrzuje prezident krajského soudu...

Společnost WORLD TEXT Sprachenservice oHG se sídlem ve Schwerinu, která působí po celém Německu, se od roku 1991 specializuje na kvalifikované a odborné překlady do více než 50 jazyků a z nich. WORLD TEXT disponuje nejen dlouholetými zkušenostmi, ale také moderními kompetencemi IT věku. Pro jazyky angličtina, francouzština, ruština a španělština jsou naši stálí zaměstnanci obecně soudně...

Osvědčený překladatel (freelance diplomovaný překladatel) v Pommerby (Schleswig-Holstein) s více než 30 lety relevantních zkušeností. Dlouhá léta akademický pracovník na Institutu pro překlad a tlumočení Univerzity v Heidelbergu (mimo jiné odborné překlady techniky a odborné překlady práva), provádí překlady z oblastí obecného práva (všechny oblasti, smlouvy, úřední dokumenty, patenty) a techniky...

... překlady v oblastech medicíny (anestezie, chirurgie nebo interní medicína), zubního lékařství (pro celý zubní obor), farmacie a lékařské technologie. Lékařské předpisy a dokumenty pro léčbu pacientů. Překlady v oblasti financí, ekonomiky a politiky. Terminologicky bezpečné překlady dokumentů v oblastech financí a obchodu, jakož i správy, řízení rizik a shody (Governance, Risk Management, and...

S založením společnosti JADO Překlady GmbH v roce 2000 položila jednatelka a majitelka Jana Dempf základ pro zákaznicky a servisně orientovanou službu. Naší motivací je jako globální inovativní partner individuálně a osobně se starat o každého jednotlivého zákazníka. Přitom se zaměřujeme na vysokou spokojenost zákazníků a dlouhodobé partnerské vztahy s dodavateli. Díky našemu zkušenému týmu...

...medicíny, stavebnictví a obnovitelných zdrojů energie. Od roku 2016 jsem certifikována podle ISO 17100 jako freelancerka. Malé chyby a nedbalosti při překladu mohou mít závažné následky. Někdy stačí jen překlep nebo špatně pochopený obsahový vztah, aby se situace zcela zkreslila. Proto kladu velký důraz na kvalitu své práce a na neustálé odborné a jazykové vzdělávání. Poznejte mě a mou práci blíže, abych vám usnadnila rozhodnutí pro mě jako vašeho partnera pro překlady. Kritériem pro váš výběr může být také lokalita - najdete mě v Bielefeldu.

Srdcem LS media je, vedle projektového týmu na místě v Herfordu, naše jádro tvořené 62 nezávislými odbornými překladateli a lektory. Síť více než 100 dalších kolegů a agentur po celém světě nám a našim klientům poskytuje vysokou flexibilitu. Společně jsme specialisté s citem pro slova a správným porozuměním jazykové kultuře – zkrátka: vaše agentura pro překlady s plným servisem. Naším cílem...