tlumočení při jednání Francie

... přesně a věrně předávají obsah v cílovém jazyce, čímž zajišťují jasnou a srozumitelnou komunikaci. Tlumočení vázané: Při individuálních setkáních nebo neformálních diskusích naše tým tlumočníků vázaného tlumočení usnadňuje komunikaci mezi účastníky, kteří mluví různými jazyky. Proces je plynulý a přirozený, což umožňuje harmonickou a bezproblémovou interakci.

...Simultánní tlumočení: - Publikum složené z několika národností - V kabině s akustickou izolací většinou Šepotové tlumočení = varianta pro 1 nebo 2 účastníky. Konsekutivní tlumočení: - Tlumočení probíhá po vystoupení mluvčího; zřídka se používá pro více než dva jazyky. Tlumočení při jednání: - Při neformálních událostech: pracovní schůzka, návštěva továrny… - Tlumočník si pamatuje slova mluvčího a poté je reprodukuje.

...Přijímáte zahraniční kupce nebo pořádáte mezinárodní konferenci? Naši oficiální tlumočníci jsou ideálními a nezbytnými zprostředkovateli pro vaše semináře, konference, kongresy nebo obchodní jednání. Můžete si vybrat mezi tlumočením zprostředkovacím, simultánním nebo konsekutivním! Ať už máte jakékoli potřeby, společnost Uniontrad vám zaručuje kvalitní služby. Výběr našich tlumočníků je určen jejich dokonalou znalostí jazyků, ale také jejich technickými a interpersonálními dovednostmi. Mohou zasahovat jak při oficiální návštěvě, tak při svatebním obřadu.

Jsem konferenční tlumočnice a překladatelka ruštiny s více než 20letou praxí. Zajišťuji simultánní a konsekutivní tlumočení, doprovod při obchodních nebo soukromých návštěvách, uvítání delegací a VIP na účet velkých mezinárodních skupin (průmyslové, finanční...), institucí (ministerstva, ambasády, úřady...) nebo jakýchkoli dalších ekonomických subjektů, které vyžadují vysokou úroveň kvality a...