překlady smluv Itálie

... značnými zkušenostmi v právním překladu následujících typů dokumentů: - překlady právních stanovisek; - překlady platebních rozkazů, odvolání, rozsudků; - překlady zpráv pro mezinárodní adopce, jmenování opatrovníků, svěření dětí; - překlady protokolů z jednání, nařízení; - překlady zakládacích dokumentů; - překlady plných mocí a notářských pověření obecných nebo zvláštních; - překlady stížností nebo oznámení; - překlady trestních rejstříků a nevyřízených záležitostí; - překlady obchodních smluv, dohod.

Nástroje, které máme k dispozici pro dosažení vašeho a našeho cíle - Poradenství. Hodnocení a umístění produktu/služby, analýza trhu - Copywriting, editace. - Příprava propagačních textů od kvalifikovaných rodilých mluvčích - Vytváření grafických materiálů - Fotografické a video služby - Média, elektronická a tradiční. Výběr kanálů pro propagační zprávy - Korespondence a asistence v r...

...Obchodní překlad je jedním z hlavních pilířů služeb nabízených IlT -. Naši překladatelé jsou totiž silně orientováni na kvalitu a dbají na lokalizaci textů do cílového jazyka – ať už je to arabština nebo italština – a v případě, že překlad smluv a obchodních dohod to vyžaduje, jsou také schopni zajistit ověření a legalizaci dotčených dokumentů. IlTraduttoreArabo: tým profesionálních překladatelů, který zaručuje váš úspěch na arabských trzích.

...Pokud potřebujete pomoc s revizí, sepsáním a podpisem smluv nebo máte jiné dotazy ohledně italského práva a byrokratických procesů, TRADUZIONE24 je pro vás to pravé místo.

... a osvědčení • překlad plných mocí • překlad pasů • překlad stanov, registrací u obchodní komory a firemních dokumentů • překlad smluv • překlad technických posudků • překlad webových stránek, brožur a katalogů • překlad diplomových prací • překlady pro konzulární a ambasádní použití Tlumočení a doplňkové služby Právní posudky Jak nás najít: jsme asi 100 metrů od vlakového nádraží v centru Salerna a jen kousek od soudu v Salernu.

... jakéhokoli specifického oboru a sektoru, ať už se jedná o právní dokument, firemní prezentaci, vědeckou publikaci, technický manuál, reklamní zprávu nebo strategický marketingový plán. PŘEVÁDÍME VAŠE CÍLE NA VÝSLEDKY OBJEVTE VŠECHNY NAŠE SLUŽBY PŘEKLADU A TLUMOČENÍ: Konzulární víza, Ověřené překlady, Legalizované překlady, Certifikované překlady, Překlad dokumentů, Překlad osvědčení, Překlad smluv, Vědecké překlady, Technické překlady, Lékařské překlady, Lokalizace webových stránek NAŠE POBYTY: Najdete nás v Miláně a Římě, ale působíme po celé Itálii.

... jakéhokoli specifického oboru a sektoru, ať už se jedná o právní dokument, firemní prezentaci, vědeckou publikaci, technický manuál, reklamní zprávu nebo strategický marketingový plán. PŘEVÁDÍME VAŠE CÍLE NA VÝSLEDKY OBJEVTE VŠECHNY NAŠE SLUŽBY PŘEKLADU A TLUMOČENÍ: Konzulární víza Soudní překlady Legalizované překlady Certifikované překlady Překlad dokumentů Překlad osvědčení Překlad smluv Vědecké překlady Technické překlady Lékařské překlady Lokalizace webových stránek NAŠE POBYTY: Najdete nás v Římě a Miláně, ale působíme po celé Itálii.

Tlumočnice a překladatelka s rodilou ruštinou nabízí profesionální služby překladů z italštiny do ruštiny v technických a obchodních oblastech, právních dokumentech, manuálech, administrativní korespondenci, návodech k použití strojů a elektronických zařízení, překlad notářských textů, korektury - úpravy textů, redakční úpravy - revize textů, překlad novinářských textů. Tlumočení Nabízím službu tlumočení pro obchodní, veletržní a právní jednání. Doprovod klientů na cestách do zahraničí, uzavírání smluv, mezinárodní veletrhy, průzkumy trhu.

... využívají inovativní metody učení, jako jsou mnemotechniky aplikované na jazyky. - Překlad do a z všech hlavních jazyků: služby překladu dokumentů, manuálů, smluv, všech typů dokumentace, technických textů... a od nynějška nová expresní služba překladu e-mailů! - Doprovodné, konsekutivní a telefonické tlumočení.

Překlady technických manuálů, výrobních katalogů, webových stránek, multimediálních produktů, soudních dokumentů, notářských dokumentů, dodavatelských smluv a agenturních mandátů. Tlumočníci pro obchodní jednání, konferenční tlumočníci. Pronájem technického vybavení pro konference a akce. Síť spolupracovníků složená z více než 100 profesionálů rodilých mluvčích.

... mezinárodních procesech. - Nabízíme poradenství společnostem a podnikům při překladu zakladatelských dokumentů, stanov, smluv, dokumentace pro mezinárodní výběrová řízení. - Překládáme pro kulturní sektor články, eseje, romány, diplomové práce, tiskové přehledy... - Naše kurzy arabštiny jsou určeny profesionálům, firmám a jednotlivcům. Kontaktujte nás pro jakékoli informace o našich službách nebo pro bezplatné a nezávazné nabídky.

...smluv, diplomů, řidičských průkazů, registračních osvědčení nebo lékařských dokumentů. Jaké jsou požadavky na oficiálního překladatele? Oficiální překladatel musí splňovat následující požadavky: - Být zapsán v seznamu odborníků a znalců Hospodářské komory svého bydliště. Kategorie, do které patříte, musí zahrnovat překladatele a tlumočníky (musíte složit speciální zkoušku způsobilosti); - Být zapsán...

Tlumočení během pracovních schůzek, uzavírání smluv, obchodních cest a kulturních a výstavních akcí; poradenství v oblasti rozvoje podnikání pro malé a střední podniky na čínském trhu. Služba překladů z a do čínštiny, angličtiny a italštiny různých typů textů, zejména v oblasti průmyslu luxusního zboží a Made in Italy (investice, management, lidské zdroje, marketing, tiskové zprávy, prodeje...

... rodilí právní překladatelé se specializují na překlady smluv, plných mocí, žalob, zakládacích dokumentů a stanov, účetních závěrek a zápisů ze schůzí a mohou také přísahat a legalizovat všechny překlady, které to vyžadují, u soudu. Překládáme také z audio a video materiálů. Pro vaše konference a kongresy nabízíme profesionální tlumočníky pro simultánní a konsekutivní tlumočení, stejně jako...

...-mailových kampaní, organizace akcí a prohlídek -, pracoval jsem na různých projektech online slovníků, ale také jsem se podílel na obsahu souvisejícím s cestovním ruchem pro webové stránky nabízející prohlídky po celém světě, přeložil jsem velké množství právních textů a smluv, technických příruček, pojistných událostí a mnoha dalších. Kromě toho jsem od roku 2006 členem zkušební komise Regione Umbria pro přijetí průvodců v Umbrijské oblasti jako odborník na nizozemský jazyk.

...finančních a administrativních, aby vám poskytli vysokou a profesionální úroveň překladatelských služeb. Jsou také zapsáni v rejstříku překladatelů a tlumočníků CCIAA v Neapoli a jsou uvedeni v registrech TRIBUNÁLU a PROKURATURY REPUBLIKY pro vydávání překladů dokumentů, listin, smluv a oficiálních certifikátů pro mezinárodní právní použití. S rostoucí sítí, pro naše služby překladů a právních certifikací spolupracujeme s více než 190 nezávislými překladateli žijícími po celém světě a s týmem 60 odborníků uvnitř naší struktury.

... nehody); - Dědické právo; - Veřejné a soukromé pracovní právo; - Řízení o trestných činech a přestupcích, které spadají do pravomoci smírčího soudce. Naše kancelář je také oprávněna k přímému zastupování před nejvyššími soudními instancemi italské justice (Cassazione a Consiglio di Stato). Kromě toho se nabízí jako kontaktní partner pro německé advokáty, jejichž klienti potřebují zastupování před italskými soudy nebo chtějí poradenství ohledně italského práva. Kancelář také poskytuje překlady písemností, smluv nebo podobných dokumentů jak z němčiny do italštiny, tak i naopak.