překlad softwaru

... běžných jazyků pro velké i malé projekty. Lokalizace: vytvářejí kulturně správné produkty a služby pro distribuci na trzích vašich zákazníků. Služba zahrnuje lokalizaci webových stránek, softwaru a her, abychom jmenovali alespoň některé. Stoquart také nabízí služby, které jsou obvykle spojeny s překladem a lokalizací, včetně vytváření terminologických databází, copywritingu a jazykové kontroly kvality.

Společnost zaměřená na překlad dokumentů a lokalizaci webových stránek a softwaru.

... lokalizaci softwaru. Spolupracovala s renomovanými společnostmi, jako jsou IBM, Microsoft, Google, Bentley, Chrysler a Toyota. Díky síti profesionálních překladatelů nabízí překlady do a z různých evropských jazyků, přičemž každý překladatel pracuje do svého mateřského jazyka a ve své specializaci. Služby zahrnují překlad a lokalizaci technických, obchodních a marketingových obsahů, stejně jako...

Design Express se již více než 20 let specializuje na CAD software a 3D animační programy. Máme 3 kanceláře v Beneluxu, kde spolupracuje přibližně 25 specialistů na programování a distribuci našeho softwaru v Beneluxu. Máme odborné znalosti v lokalizaci softwaru - tj. překlad a přizpůsobení místnímu trhu - a jsme zodpovědní za prodej, podporu a školení.

Textualia je překladatelská a tlumočnická společnost, která vám umožní mluvit stejným jazykem jako vaši klienti. K dispozici máte velký tým specializovaných překladatelů, kteří vám poskytnou služby přizpůsobené vašim potřebám. Nabízíme následující služby: SERVISY PŘEKLADU - Úřední soudní překlad dokumentů (smlouvy, diplomy, notářské zápisy atd.) - Překlad patentů - Lokalizace softwaru a...

... rychlost a efektivitu. Objevte naše komplexní služby a nechte nás posunout váš mezinárodní komunikační projekt na další úroveň. Naše jazykové služby v přehledu: – Překlad technické dokumentace – lidský i KI-podporovaný (MT/MÜ) – Překlad a lokalizace odborných textů v oblasti techniky, ekonomiky, marketingu a práva – Lokalizace softwaru – Správa terminologie – Tlumočení – Redakční a korekturní...

... komplexní řešení nebo konkrétní zásahy do vývoje vašich produktů: knihy, katalogy, firemní dokumentace, časopisy, newslettery, webové aplikace, lokalizaci softwaru atd. Naši práci potvrzuje značný počet klientů, mezi nimiž jsou jak nakladatelství, tak i další firmy a jednotlivci. Na webu LexicoTecnia najdete nejvhodnější odpověď na vaše potřeby za velmi konkurenceschopné ceny. Poznejte, jak pracujeme, a ověřte si kvalitu našich služeb.

Hlavní činností firmy je lokalizace a překlady. Firma je také oficiálním partnerem SAP. Provádí vysoce kvalifikované překlady v oblasti energetiky, marketingu a telekomunikací. Součástí portfolia firmy je také lokalizace webových stránek, softwaru, aplikací a jejich překlad. Jazyky, které firma podporuje, jsou angličtina, němčina, chorvatština, srbština a všechny ostatní evropské jazyky. Firma disponuje 10 vysoce kvalifikovanými překladateli. Firma také nabízí řízení projektů.

... EN 15038). NAŠE SLUŽBY - Překlad - Tlumočení - Jazyková validace - Lokalizace webových stránek - Lokalizace softwaru - DTP (desktop publishing) - Transkripce - Voice-over OBLASTI ODBORNOSTI PŘEKLADŮ Můžeme být hrdí na naše jazykovědné repertoáry. Kombinace hlubokých odborných znalostí a dokonalé jazykové expertízy zaručuje kvalitní překlady. Můžete se spolehnout na nejvyšší jazykovou preciznost...

...Dobrá překlad neznamená nic náhodě. Dobré týmy také ne! Six Continents je profesionální překladatelská agentura s "butikovým" duchem. Nabízíme našim klientům skutečně na míru šitý servis a privilegovaný vztah: urgentní překlady, technické překlady, právní překlady, překlady patentů, marketingové překlady, překlady webových stránek, lokalizaci softwaru a mobilních aplikací, transkreaci, SEO... Od...

Pokud potřebujete písemný překlad provedený spolehlivě a rychle, rádi vám představíme naši nabídku. Provádíme jak specializované překlady ze všech oborů (včetně soudních překladů), tak překlady textů každodenního použití. Spolupracujeme se specialisty z mnoha oborů, díky čemuž naše překlady vždy mají přirozený zvuk! Využití CAT softwaru také zajišťuje jednotnost používané terminologie, což je...

IT-learning a překlad je poskytovatel služeb IT překladů, hlavní činnosti lze shrnout do následujících služeb: - Překladatelské služby - Vzdělávací služby - Webový design - Návrh softwaru - Údržba počítačů Nabízíme překladatelské služby pro různé jazyky se specializací na italské, anglické a arabské překlady. S více než deseti lety zkušeností v oblasti profesionálního překladu a lokalizace se...

IT-PŘEKLADY je specializovaná překladatelská agentura se sídlem v Düsseldorfu (Německo), která nabízí odborné překlady pro IT sektor (včetně telekomunikací a multimédií) ve více než 40 jazycích. Mezi služby IT-PŘEKLADY patří překlad softwaru a aplikací (lokalizace softwaru) stejně jako technických příruček, dokumentací, webových stránek, brožur, smluv a všech ostatních firemně relevantních...

... odvětvích a pro všechny účely, zejména pro překlad obchodních zpráv, lokalizaci softwaru, technickou dokumentaci nebo právní odborné texty. Interlingua také poskytuje správu terminologie a terminologické databáze pro jednotné pojmenování terminologie mezi vývojáři a koncovými zákazníky. Tlumočení (konsekutivní, simultánní nebo soudní tlumočení) provádí Interlingua ve všech běžných jazycích a jazykových kombinacích.

TRADUCTANET je nová značka TRADUCTA. Jsme mezinárodní společnost pro vícejazyčné překlady, která byla založena před více než 30 lety a specializuje se na překlad, lokalizaci softwaru a webových stránek, správu terminologie a tlumočení. Pracujeme s hlavními jazyky světa, pokrýváme široké spektrum jazykových kombinací a hlavních oblastí specializace, abychom vyhověli rostoucím potřebám našich...

Geniální smysl Překlad, komplexní jazykové projekty, lokalizace softwaru a desktop publishing v různých pracovních oblastech a klíčových specializacích. Náš tým překladatelů je dynamický a multidisciplinární, neustále se vyvíjející. Disponujeme těmi nejlepšími ingrediencemi a vynikajícími rodilými jazykovými kuchaři, kteří vždy zaručují spokojenost všech našich klientů. Tyto služby nabízíme v...

... překlady, certifikované překlady, titulkování a dabing, vícejazyčné desktopové publikování napříč širokým spektrem softwaru, transkreaci a správu terminologie. Víme, že přesnost naší práce je klíčová pro bezpečnost a obchodní úspěch. Kvalitu stavíme do centra všeho, co děláme, a jsme nesmírně hrdí na naši práci. Naši lingvisté procházejí přísným výběrovým procesem v souladu se standardem ISO 17100...

...Čína poradenství / Čína konzultace, Čínský obchod, průmyslové zastoupení / Čínské zásobování, čínský obchod, čínský kontakt, hledání obchodních partnerů, hledání dodavatelů, čínská lokalizace softwaru, čínský internet, webdesign, čínský překlad, tlumočníci, CCC certifikace, obchod s Čínou, dovoz / vývoz z Číny, čínské zásobování / nákup, čínský prodej, průmyslové zastoupení, interculturální poradenství, služby na veletrhu / účast na veletrhu, služby pro akce / poradenství. První kontakt: info@CICY-china-consulting.de...

... (návrh webových stránek nebo překlad), aktivně také působíme v tiskovém a vydavatelském průmyslu (brožury, letáky, časopisy, katalogy, formuláře atd.), s plnou znalostí softwaru pro desktop publishing, jako je InDesign. Také pracujeme v editačním průmyslu pro reklamu našich zákazníků. Jsme schopni poskytnout konečné dokumenty, přeložené, s vynikající kvalitou a připravené pro profesionální tisk.

...logy, reporting - on-premise a v cloudu). Technické odpovědi: Dynamická mapa IS prostřednictvím datového lineage (odkud informace pochází, kam směřuje); Definice využití informací: kdo je používá, jak, kdy; Detekce toho, co je v systémech skutečně užitečné (nebo ne), on-premise a v cloudu; Automatizovaný "překlad" objektových/procedurálních jazyků. Případové studie, na které tyto odpovědi reagují: Sdílení znalostí a usnadnění údržby; Snížení nákladů na údržbu masivním snížením objemů, racionalizace pipeline = odstranění technického dluhu; Významné zrychlení technických/cloudových migrací.

Překlad a tlumočení ve francouzštině, angličtině a thajštině. Projektový manažer ve všech asijských jazycích včetně thajštiny, laosštiny, khmerštiny, vietnamštiny, barmštiny, indonéštiny, malajštiny, tagalog, karenštiny, hmongštiny, všech indických dialektů, čínštiny, korejštiny, japonštiny atd. S více než 12 lety zkušeností jako nezávislá překladatelka a tlumočnice jsem pracovala pro...

Mevatrad Překlady se specializuje na překlad a lokalizaci softwaru a webových stránek.

... klienty, aby efektivně spravovali překladatelské projekty a optimalizovali interakci s dodavateli; •Lokalizace multimédií, lokalizace softwaru, lokalizace her, služby digitálního marketingu. Silné stránky Janus Worldwide jsou: -25+ let podpory profesionálních překladatelských služeb -Vysoká úroveň odborného překladu prováděného rodilými profesionálními překladateli -10 globálních kanceláří po celém světě -350+ zaměstnanců po celém světě -100+ jazyků pokrytých globálně -6+ certifikací ISO: ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587, ISO 20771, ISO 13611 a ISO 27001...

ACMTRAD SL se specializuje na překlad a sazbu všech typů technické a obchodní dokumentace. Nabízíme komplexní služby překladu, sazby, lokalizace a poradenství pro technické publikace určené pro průmyslová odvětví inženýrství, automobilového průmyslu, telekomunikací a softwaru.

Agentura pro překlad a tlumočení v Madridu. Společnost specializující se na titulkování. Soudní a technický překlad. Lokalizace softwaru a webových stránek. Soudní překladatel. Všechny jazyky a formáty. Simultánní a konsekutivní tlumočení. Pronájem vybavení pro simultánní tlumočení.

Anexiam je společnost specializující se na jazykové služby: překlad (obecný, soudní nebo specializovaný), tlumočení, lokalizaci softwaru a webových stránek, korekturu textů, přepis audia a videa a DTP ve více než 50 jazycích. Nabízíme komplexní službu, vysokou kvalitu a rychlé dodací lhůty, kromě vynikající zákaznické podpory.

... Právní překlad Lokalizace a technický překlad webových stránek Lokalizace a technický překlad systémů pro správu obsahu (Typo3, Contenido) Lokalizace softwaru Právní a technický překlad katalogů a firemních brožur Tiskově připravené dodání (DTP), např. v QuarkXpress, InDesign a FrameMaker Služby pro východní Evropu a Asii Vyjednávací tlumočení, konferenční tlumočení SDL Trados Advanced Gold Level Poskytovatel jazykových služeb...

...chorvatština, ruština, ukrajinština, turečtina, finština, norština, islandština. Překlad a sazba v blízkovýchodních jazycích s přizpůsobením rozložení zprava doleva ve formátu Word nebo InDesign. Překlad do východních jazyků: čínština, japonština, korejština, vietnamština, thajština. Další jazyky na požádání. LEXILAB používá všechny hlavní formáty sazby aktualizované na poslední verze, jak v prostředí Windows, tak Macintosh. Kde je to možné, je zaručena kompatibilita se staršími verzemi softwaru.

... IT; Služby sítí a IT systémů; Služby datových center; Software pro správu informačních systémů; Softwarové služby; Řízení softwarových projektů; Migrace softwaru; Překlad softwaru a jeho přizpůsobení místním trhům; Standardní a systémový software COC AG je profesionální a vysoce flexibilní IT obchodní partner se specializovaným portfoliem informačně technologických služeb a zaměřením na velké podniky v průmyslu a obchodu. Klíčové kompetence COC AG spočívají v oblasti uživatelských služeb.

Vývoj softwaru; Poradenství a řešení; Software pro počítačové školení; Internetové služby; Webové aplikace; Poskytovatelé aplikačních služeb; Další školící služby; Vývoj webu; Návrháři webových stránek; Hosting webových stránek; Překlad webových stránek; Poskytovatelé internetových služeb; Poskytovatelé e-mailu; Registrace domén; Fakturace; Obchodní platformy, portály; Dialery;... Řešení pro...