překlad softwaru Francie

... na životní prostředí. Vzhledem k zásadním problémům, které jsou vlastní tomuto sektoru, představuje překlad vícejazyčných obsahů specifické výzvy. Překladatel musí být obeznámen s automobilovým průmyslem a dokonale ovládat technickou terminologii a slovník týkající se komponentů, výrobních procesů, typů vozidel, automobilových dílů, softwaru, fází montáže, dokončování…...

...eBDX Cloud vám nabízí širokou škálu webových služeb v oblastech: komunikace, překlad, validace, archivace a auditu. Tyto webové služby organizované v pracovních postupech vám umožňují přesně reagovat na vaše požadavky na elektronickou výměnu dat (EDI), abyste dosáhli požadovaného řešení. eBDX Cloud integruje všechny mezinárodní normy a standardy, stejně jako všechny komunikační protokoly...

...Překlad webových stránek napsaných ve francouzštině, angličtině, němčině, italštině do ruštiny. Ruská lokalizace. Použití specializovaného softwaru, pokud je to nutné (Poeditor, Wordpress, Frontpage atd.).

...Podle formátu poskytnutého souboru, termínu nebo zamýšlenému použití, můžeme dodat jednoduchý překlad ve formátu textu nebo dokument "připravený k použití" v původním formátu. Přijímáme zdrojové soubory k překladu v mnoha formátech softwaru: InDesign, XPress, PowerPoint atd. Naše znalost celého procesu umožňuje snížit počet kroků a zefektivnit váš nákup. Dokumenty s rozvržením jsou kontrolovány...

...automobilový průmysl, distribuce nábytku, odborové organizace, sportovní vybavení, textilní distribuce, poradenství… Světově proslulé firmy, regionální malé a střední podniky nebo drobné podniky, naši klienti nám svěřují překlad svých profesionálních dokumentů: prezentační brožury, webové stránky, pracovní smlouvy, překlady manuálů, soubory nápovědy specializovaných softwarů, právní korespondenci, plány… Anyword překládá tyto dokumenty a mnohé další v různých jazykových kombinacích. Pravidelně pracujeme v 70 jazykových párech, i když samozřejmě 80 % požadavků se týká šesti hlavních jazyků Evropy.

... lokalizaci softwaru. Spolupracovala s renomovanými společnostmi, jako jsou IBM, Microsoft, Google, Bentley, Chrysler a Toyota. Díky síti profesionálních překladatelů nabízí překlady do a z různých evropských jazyků, přičemž každý překladatel pracuje do svého mateřského jazyka a ve své specializaci. Služby zahrnují překlad a lokalizaci technických, obchodních a marketingových obsahů, stejně jako...

...Dobrá překlad neznamená nic náhodě. Dobré týmy také ne! Six Continents je profesionální překladatelská agentura s "butikovým" duchem. Nabízíme našim klientům skutečně na míru šitý servis a privilegovaný vztah: urgentní překlady, technické překlady, právní překlady, překlady patentů, marketingové překlady, překlady webových stránek, lokalizaci softwaru a mobilních aplikací, transkreaci, SEO... Od...

Překlad a tlumočení ve francouzštině, angličtině a thajštině. Projektový manažer ve všech asijských jazycích včetně thajštiny, laosštiny, khmerštiny, vietnamštiny, barmštiny, indonéštiny, malajštiny, tagalog, karenštiny, hmongštiny, všech indických dialektů, čínštiny, korejštiny, japonštiny atd. S více než 12 lety zkušeností jako nezávislá překladatelka a tlumočnice jsem pracovala pro...