specializovaný technický překlad

My od ACT Translations milujeme jazyky – proto jsou vícejazyčné překladatelské a lokalizační projekty naší vášní. Jako mezinárodní poskytovatel jazykových služeb s plným servisem nabízíme našim klientům na míru šité a individuální řešení. Pro každý projekt pečlivě vybíráme toho správného překladatele, aby vaše texty byly ve všech požadovaných jazycích všude pochopeny. Váš osobní kontaktní par...

...FD Translations SARL : Technický překlad FD Translations SARL je společnost specializující se na technický překlad, vedená překladatelkou, která je absolventkou ESIT (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs) v Paříži. Díky svým zkušenostem v jedné z předních mezinárodních překladatelských agentur a pobytu v Anglii, kde si rozšířila znalosti v programovacích jazycích a vydávání...

... sektory totiž používají zcela specifické termíny, které musí překladatel znát a převést do cílového jazyka. Zde je několik typů specializovaného překladu: - Technický překlad: inženýrství, průmyslová výroba, chemický průmysl, patenty, elektronika atd. - Právní překlad: zakládací listiny, smlouvy, procesní dokumenty, licence atd.

... - Překlady z italštiny do švédštiny nebo ze švédštiny do italštiny - Překlady mezi švédštinou, dánštinou, finštinou a norštinou - Soudní překlady ze švédštiny do španělštiny ve Španělsku - Certifikované překlady ze švédštiny do angličtiny - Soudní překlady ze švédštiny ve Švédsku - Tlumočníky švédštiny ve Španělsku a v hlavních městech Evropy Profesionální a specializovaný překlad Disponujeme týmem...

Od roku 1997, ALTO INTERNATIONAL nabízí širokou škálu jazykových služeb a pomáhá vám ve všech oblastech týkajících se komunikace v cizím jazyce. Díky odbornému týmu vám ALTO INTERNATIONAL pomáhá překonávat výzvy spojené s jazykovými bariérami, ať už se jedná o projekty překladu, tlumočení nebo správu jazykového obsahu. Pro podporu a přípravu vašich tlumočených schůzek společnost využívá nejnovějš...

... Často jsou příjemci tohoto typu textů specialisté a nedostatek přesnosti při výběru správné terminologie může oprávněně vyvolat odmítnutí mezi čtenáři. Anglické technické termíny se často používají v jiných jazycích bez překladu. Nicméně je běžné, že se vyžaduje ekvivalent v cílovém jazyce, což je jeden z důvodů, proč je specializovaný technický překlad nezbytný nad rámec automatizovaných procesů.

... specializovaný tým zákaznického servisu zajistí, že vaše objednávky budou zpracovány s péčí. Naše infrastruktura a flexibilita nám umožňují vždy realizovat překladatelské projekty v co nejkratším čase. Ať už se jedná o jednoduchý projekt s jedním dokumentem nebo složitý technický projekt, můžeme s vámi spolupracovat na splnění vašich termínů. Jednou z výzev jakéhokoli velkého překladatelského projektu je plánování projektu. To zahrnuje zohlednění těsných termínů, dat spuštění a rozpočtů. Naše společnost má dlouholeté zkušenosti s zpracováním vysokých objemů překladů dokumentů.

...ITALŠTINA ➜ PORTUGALŠTINA, PORTUGALŠTINA ➜ ITALŠTINA, FRANCOUZŠTINA/ANGLIČTINA ➜ PORTUGALŠTINA/ITALŠTINA Specializovaný v právní a technické oblasti, zejména v mechanice, automatizaci a elektronice. Specializace na právní překlad. Patentový překlad. Technický překlad. Služby post-editace. Někteří klienti: Telecom Italia, Parmalat, Luxottica, Delonghi, De Cecco, Prada, Ranbaxy, Consumable Itaueira Agropecuária S.A. TECOM, Dubai Media City. Svěřte své překladatelské projekty překladateli, který dokáže poskytnout přesné, rychlé a kvalitní překladatelské služby za skvělou cenu. www.traduzioneportoghese.it...

Překlad, interpretace, korekce a post-editace textů v angličtině, francouzštině a španělštině. Technický, obchodní a právní překlad, smlouvy, dohody, dohody o mlčenlivosti, zakládání firem, specializovaný a profesionální překlad. S zkušenostmi v oblasti importu a exportu pracujeme na zlepšení mezinárodních vztahů mezi klienty a dodavateli. Specializace v automobilovém a fotografickém sektoru. Kontrola kvality pro zajištění dobrých výsledků.