Německo, Mönchengladbach
...Právní texty a právně závazné dokumenty, jako jsou smlouvy, posudky, plné moci nebo osvědčení, představují zvláštní výzvu – zejména pokud jde o mezinárodní přenos pojmů. S našimi odbornými překladateli máte při překladu vašich právních dokumentů jistotu, protože jsou to zkušení odborníci v oboru a zaručují právně bezchybné odborné texty ve požadovaném cílovém jazyce.
Portfolio (28)
...Ověřený překlad, právní překlad, překlad v oblasti financí a účetnictví...
Portfolio (4)
...Od roku 1995 se Alexxtec specializuje na překlady z němčiny a angličtiny do češtiny. Úspěšně jsme realizovali řadu malých i velkých projektů a nabízíme technické i právní překlady na nejvyšší úrovni. Naše odborné znalosti pokrývají dva nejvýznamnější jazyky v oblasti obchodu a techniky: němčinu a angličtinu. Samozřejmě také provádíme překlady z češtiny, přičemž poptávka převážně směřuje k...
Portfolio (8)
Německo, Jena
...Globální překladatelská agentura: překládáme marketingové materiály, finanční a právní dokumenty, zprávy, příručky, návody a další obchodní dokumenty. Překlady od rodilých mluvčích, lokalizace webových stránek, překlad videoher, překlad webových stránek, náklady na překlad.
Portfolio (12)
Německo, Krefeld
... říká: jiná země, jiný mrav. Malé detaily mohou rozhodnout o úspěchu nebo neúspěchu vaší webové stránky. Ale nebojte se: s námi jste na bezpečné straně. Překladatelská agentura intercontact podporuje globální značky a brandy při vytváření vícejazyčných webových stránek s překlady, nástroji a odbornými znalostmi. Zkušení rodilí překladatelé, profesionální lingvisté a praxí ověřený tým IT a jazykové technologie vám umožní přesvědčivě vystupovat v zahraničí.
Portfolio (6)
Německo, Flein
... zaručena kdykoli a ve všech oblastech. Kromě toho ráda podporuji jako tlumočnice při obchodních jednáních nebo v právní oblasti, např. při notářských schůzkách. Obecně soudně ověřená a veřejně jmenovaná u Zemského soudu v Heilbronnu jako překladatelka (překladatelka úředních dokumentů) a tlumočnice (tlumočnice pro jednání) pro anglický jazyk.
... překladatelů. Jednotliví zaměstnanci jsou schopni vytvářet právně bezpečné překlady z angličtiny do němčiny a nizozemštiny a z němčiny do angličtiny a nizozemštiny. Členové sítě jsou ve své příslušné roli právníka-lingvisty také kompetentní a zkušení, tj. zkušení jako revizoři pro nejrůznější právní překlady vytvořené třetími stranami, a proto rádi přebírají profesionální redakční úpravy již přeložených nizozemských, německých a anglických právních textů.
Německo, Berlin
... certifikací ISO 9001-2015 QMS. Nabízíme více úrovní služeb na základě potřeb klientů, od překladu, přepisu, titulků, digitalizace, desktop publishingu až po korektury. Ansh poskytuje rychlé, cenově dostupné a kvalitní překlady prováděné rodilými mluvčími po celém světě. Časové lhůty jsou stabilní a spolehlivé bez ohledu na to, kdy objednávku zadáte. Ansh je důvěryhodný partner pro lídry v oboru při...
Překladatelská kancelář Berlín agentury Překladatelská agentura24 nabízí jazykové služby pro soukromé i firemní klienty. To zahrnuje jednak překlady vědeckých odborných textů pro univerzity a výzkum, jakož i právní a technickou dokumentaci pro průmysl a obchod. Ověřené překlady úředních dokumentů, vysvědčení nebo osvědčení provádějí soudně zmocnění a složení překladatelé, což doplňuje naše...
Německo, Rahden
...Vaše překladatelská kancelář pro odborné překlady ve více než 40 jazycích. Použití nejmodernější technologie v oblasti CAT nástrojů a systémů paměti překladu. S obzvlášť rozsáhlou odborností může naše překladatelská kancelář nabídnout služby v následujících oblastech: Strojírenství / Čerpadla, Měření a regulační technika / Elektromobilita / Ochrana životního prostředí / Informační technologie / Automatizace / Obalová technika / E-commerce / Nábytkářský průmysl / Zpracování plastů / Právní a smluvní texty Bezplatná a nezávazná nabídka na překlad vašich souborů.
Německo, Freiburg
...Naše oborová profesionalita vám nabízí nákladově efektivní řešení. - Překlady přírodních věd - Právní překlady - Překlady v oblasti financí - Technické překlady - IT překlady - Marketingové překlady - Obchodní překlady - Překlady pro cestovní ruch a pohostinství...
Německo, Berlin
... potřebujete právní překlad, jsme také tím správným kontaktem. V Ibidem překládáme prakticky každý den právní dokumenty: smlouvy, žaloby, notářské listiny a osvědčení, zakladatelské listiny, roční závěrky... Nabízíme překlady firemních webových stránek, blogů, systémů pro správu obsahu jako Wordpress, online obchodů nebo e-commerce obchodů jako Prestashop nebo Magento atd. Překládáme vše: obsah, PDF...
Německo, Leipzig
Odborný překlad | Ověřený překlad Provádím překlady v právní oblasti ze španělštiny a katalánštiny do němčiny. Těžíte z mé solidní vzdělání, neustálého vzdělávání, dlouholetých zkušeností a spolehlivosti. V závislosti na tom, k čemu potřebujete překlad, mohu jako veřejně jmenovaná překladatelka potvrdit správnost a úplnost překladu s výchozím dokumentem. - Ověřené překlady - Odborné překlady...
... objednat ověřené překlady, např. - angličtina němčina s podpisem a razítkem soudně pověřeného překladatele, stejně jako v dalších jazycích, jako jsou - ruština, angličtina, francouzština, italština, španělština, portugalština, norština, turečtina, bulharština, polština, běloruština, rumunština, estonština, litevština, lotyština, finština, švédština, norština, albánština, chorvatština, srbština, moldavština, ukrajinština, arabština, mongolština, perština, urdština, čínština, japonština a další jazyky. Pracujeme rychle, profesionálně, diskrétně a spolehlivě!
Nabízíme vám překlady ze všech jazyků do všech jazyků bez omezení ohledně oborů nebo textových formátů. Naši kvalifikovaní odborníci na překlady, kteří od nás získali důkladné školení a instrukce pro různé softwarové platformy, umožňují řešení přizpůsobené vašim potřebám. Naše překladatelská kancelář sídlí od roku 1988 v Dortmundu a spolupracuje místně i celosvětově se zkušenými odbornými...
Portfolio (7)
Jako zmocněná překladatelka jsem oprávněna provádět ověřené překlady. Jsem také obeznámena s německým a čínským právním jazykem. Proto jsou mé překlady právně přesné. Dodávám včas a zajišťuji, aby vaše projekty zůstaly v časovém plánu. Chcete mi zadat zakázku nebo si přejete nezávaznou nabídku? Napište mi prosím e-mail nebo využijte zprávovou funkci tohoto portálu!
Portfolio (1)
Přesné a rychlé překlady a tlumočnické služby pro všechny oblasti. Přesné odborné překlady pro všechny obory. Oblasti: Ekonomie, právo, technika, medicína, farmacie, kultura, IT a software, chemie a průmysl. Certifikováno podle DIN EN ISO 9001 a DIN EN ISO 17100. Lingua-World překladatelé a tlumočníci.
... vynikající odborné překlady, naše portfolio zahrnuje také ověřování, zajištění apostil, odborné korektury, projektový management, tlumočení, DTP služby a samozřejmě také individuální zákaznický servis včetně na míru šitých služeb. Vysoce kvalitní odborné překlady pro ✔ VŠECHNY JAZYKY ✔ VŠECHNY OBLASTI...
Lingua-World Hamburg - Vaše profesionální překladatelská agentura pro překlady i soudně ověřené překlady. Tlumočníci (volitelně soudně ověřeni nebo jmenováni) pro všechny jazyky, obory a situace. Přesné odborné překlady pro všechny obory. Certifikováno podle DIN EN ISO 9001 a DIN EN ISO 17100.
Německo, Unterhaching
... vyhotovila a ověřila, uznávají jak polské, tak německé úřady, neboť jsem zapřísáhnutá jako překladatelka polského jazyka při Krajském soudu v Mnichově a jsem zapsaná v registru polských přísahajících překladatelů německého jazyka v Polsku (pod číslem: TP/25/07). Překlady ústní a písemné - právní Jako překladatelka se specializací na právo nabízím vysoce kvalitní překladatelské služby v jazykové...
...ad editum je přední agentura pro překlady a korektury se sídlem v Berlíně, Německo. S rodilými mluvčími ve více než 70 jazycích poskytujeme B2B klientům řadu profesionálních služeb – překlady pro obchod, marketing, technické, právní a finanční odvětví, překlady webových stránek a úpravy textu. Název společnosti pochází z latiny a znamená 'nejvyšší kvalita reklam', což vyjadřuje náš redakční...
Německo, Kiel
Certrans GmbH se specializuje na překlady v oblasti práva, podnikání a financí, výzkumu a vzdělávání, softwaru a IT infrastruktury, stejně jako v oblasti energie z konvenčních i obnovitelných zdrojů. Díky naší dobře vyvinuté síti můžeme překládat ze všech známých světových jazyků a do nich. Velký důraz klademe na vysokou kvalifikaci našich překladatelů, kteří obvykle mají právní vzdělání a mohou...
Německo, Berlin
Specializovaná překladatelská kancelář vám nabízí technické, právní a lékařské překlady pro více než 300 jazykových kombinací. Kromě překladů dokumentů, smluv, webových stránek nebo technické dokumentace pro obchodní klienty a instituce se soudní překladatelé také zabývají ověřenými překlady oddacích listů, rodných listů nebo rozvodových rozsudků. Kromě překladů do němčiny, angličtiny...
Německo, Hamburg
... zkontrolovány druhým překladatelem. Specializujeme se na různé oblasti, jako jsou energie a životní prostředí, obchodní překlady, právní překlady, lékařské překlady, technické překlady atd. Také se postaráme o vaše požadavky na soudně ověřené překlady. Kromě překladatelských služeb nabízíme také tlumočnické služby pro vaše konference nebo semináře. Neváhejte nás kontaktovat pro bezplatnou nabídku.
Německo, Hamburg
Hamburg Translate je překladatelská agentura se sídlem v Hamburku v Německu. Nabízíme řadu jazykových služeb, jako jsou překlady a tlumočení pro profesionály i jednotlivce. Naše překladatelské služby jsou jednoduché a rychlé. Můžete si online objednat certifikované překlady, ale také specializované překlady, jako jsou právní překlady, webové překlady nebo překlady v oblasti medicíny a SEO. Díky...
Překladatelská kancelář Perfekt nabízí firmám, institucím a jednotlivcům prvotřídní odborné překlady ve 35 jazycích a podporuje své zákazníky v jejich mezinárodní komunikaci. Náš tým, složený z 8 projektových manažerů a více než 150 kvalifikovaných a zkušených překladatelů, je pro vás každý den k dispozici, aby se komplexně postaral o váš překladatelský projekt. Naším cílem je, aby naše práce...
Potřebujete právní nebo technický překlad z angličtiny nebo francouzštiny? Nebo ověřený překlad dokumentů, osvědčení nebo potvrzení? Pak vám rád pomohu! Nejjednodušší je poslat dokument k překladu jako sken e-mailem, abyste získali bezplatnou nabídku s uvedením přibližné doby zpracování. Všechny další informace o nabízených jazykových kombinacích a oborech, stejně jako specializacích, naleznete na mých webových stránkách.
Německo, Sankt Augustin
...Překladatelská kancelář Kröll nabízí profesionální jazykové služby. Naše překladatelská kancelář se specializuje na překlady dokumentů a textů z oblastí práva, ekonomie, medicíny a také na soudní, notářské a jednací tlumočení (konsekutivní/simulánní). Spolupracujeme výhradně s vysoce kvalifikovanými a zkušenými rodilými mluvčími a diplomovanými překladateli. Naším zaměřením jsou překlady a...
Na základě mé dvojí kvalifikace jako diplomovaná překladatelka a právnička se primárně zaměřuji na odborné překlady právních textů s pracovními jazyky angličtina a španělština. Jako veřejně jmenovaná a obecně složená soudní překladatelka u Vrchního soudu v Drážďanech mohu na požádání poskytnout všechny překlady s potvrzením (ověřením). Dále vám nabízím překlady z příbuzných oborů, jako jsou ekonomie, obchod a správa, stejně jako překlady úředních dokumentů. Také se postarám o vaše zakázky v oblastech redakční činnosti, korektury, tvorby textů a shrnutí textů. Těším se na vaši poptávku!