služby překladů dokumentů Polsko

...Běžné a soudní překlady do 60 jazyků Apostila a legalizace dokumentů Specializované technické a lékařské překlady Lokalizace softwaru Komplexní jazykové služby pro firmy...

... dokumentů, jako jsou: návody k obsluze strojů a zařízení, zprávy z materiálových zkoušek, DTR, normy a technické podmínky atd. Dokumenty k překladu jsou zasílány v elektronické podobě a v této formě jsou odesílány klientům. Ústní překlady provádí nejčastěji na Slezsku a v Malopolsku, a také na Mazovsku. V případě potřeby je však provádí v každém koutě Polska a v Itálii. Velmi dobře se osvědčuje při obtížných překladech během obchodních jednání, dohod a technických školení při uvedení strojů nebo velkých technologických linek do provozu.

POSKYTUJI SLUŽBY V OBLASTI: Překladů s ověřením: dokumenty vozidel, smlouvy, diplomy, osvědčení, výpisy z matriky atd. Překladů odborných: právních, technických, lékařských Ústních překladů konsekutivních: během notářských úkonů, valných hromad, civilních svateb, obchodních jednání, telefonních rozhovorů atd. Ověřený překlad anglického nebo německého jazyka je zvláštní druh písemného překladu...

... původní uspořádání stránek dokumentů. Nabízíme také možnost uložení překladů v různých formátech (*týká se dokumentů dodaných ve formátu MS Word). V souladu s normami specifickými pro náš obor (např. EN 15038) Apolonica používá tříúrovňovou kontrolu kvality.

Překladatelská kancelář ITAL-POL byla založena v roce 2008 Katarzynou Balińskou, soudní překladatelkou italského jazyka. Hlavním zaměřením kanceláře je poskytování překladatelských služeb: ústních a písemných překladů, ověřených překladů, běžných překladů, včetně překladů technických, právních, finančních a obchodních dokumentů z italského jazyka do polského a z polského do italského. Naše...