preklady technicke

...Celosvětově relevantní a úspěšné technologie vyžadují stoprocentně spolehlivé překlady. Ať už chcete lokalizovat provozní příručky, školící materiály, montážní návody, bezpečnostní listy, manuály nebo požadavkové profily, a bez ohledu na to, jaký jazyk potřebujete: Naši zkušení překladatelé se postarají o uživatelsky přívětivé, přesné a bezchybné texty a další materiály. Aby všechny odborné a jazykové aspekty skutečně odpovídaly, procházejí dvojitou kontrolou kvality. Můžete se na to spolehnout.

...rumunština a švédština. - Překlady do mandarínské čínštiny a kantonštiny. - Překlady do tradiční čínštiny a zjednodušené čínštiny. - Překlady z francouzštiny do čínštiny nebo z čínštiny do francouzštiny. - Překlady z italštiny do čínštiny nebo z čínštiny do italštiny. - Technické překlady z čínštiny. - Překlady z němčiny do čínštiny nebo z čínštiny do němčiny. - Překlady z čínštiny do španělštiny...

...Technická dokumentace pro speciální stroje (výroba) ve všech jazycích Normované odborné překlady v oblasti technické dokumentace a marketingu jsou naší specializací. Všechny služby v oblasti cizích jazyků pocházejí z jedné ruky a podléhají přísnému řízení kvality, které se zavazuje k normě kvality DIN EN ISO 17100. Jako celosvětově platná norma pro překladatelské služby stanovuje kompetence a kvalifikace, stejně jako požadavky na překladatelský proces pro všechny zúčastněné strany. Naše registrace DIN EN ISO 7U171 je zárukou tohoto závazku.

S 40 lety zkušeností a rozsáhlou sítí dceřiných společností/poboček v Evropě se skupina Optilingua International etablovala jako jeden z evropských lídrů v oblasti jazykových služeb. Naše francouzská pobočka, Alphatrad France, vám nabízí kompletní řadu služeb, které vyhovují vašim specifickým potřebám: - Překlad a post-editace: Naši jazykoví experti zaručují přesné překlady přizpůsobené vašim pož...

...DOCX nabízí překlady do jakéhokoli požadovaného jazyka podle evropského kvalitativního standardu DIN EN 15038. Technický překlad vyžaduje specializované znalosti a specializované nástroje. Proto spolupracujeme s zkušenými partnery DOCX, kteří jsou odborníky ve svém oboru. Díky promyšlené modularizaci a využití databázových systémů pro překladovou paměť snižujeme vaše náklady na překlady.

... překladům do němčiny a angličtiny. Ostatní jazykové kombinace jsou spíše vzácné. Naši zkušení diplomovaní překladatelé mají vynikající technické zázemí, které je při překladu technické dokumentace rozhodující. Technické překlady do češtiny tvoří více než polovinu našich projektů. Všechny překlady jsou prováděny za použití CAT nástrojů jako SDL Trados a memoQ (další nástroje jsou k dispozici na vyžádání).

...Pro italské překlady naše překladatelská agentura najímá pouze certifikované rodilé mluvčí. Převážně překládáme technickou dokumentaci pro průmysl a reklamní texty nebo smlouvy pro obchod a turistiku.

... terminologie, abychom každou dobu vytvářeli konzistentní technické překlady z nizozemštiny do angličtiny a z angličtiny do nizozemštiny. Pro překlady je sazba za slovo 18-22 centů, v závislosti na délce, obsahu a specifikacích termínu. Pro mnoho anglických technických překladů je obrat 1000 slov za hodinu zcela proveditelný. Sazby jsou pevně stanoveny až po předložení a přijetí nabídky. Originální dokumenty jsou někdy upravovány po dohodě o nabídce a často je třeba je aktualizovat, jak technologie postupuje, takže revize jsou vždy možné.

...Technické překlady z arabštiny do italštiny prováděné kvalifikovanými rodilými mluvčími - IlTraduttoreArabo provádí technické překlady z arabštiny do italštiny a z italštiny do arabštiny, které realizují rodilí mluvčí specializovaní a s prokázanou zkušeností, aby zajistili maximální spolehlivost, stejně jako konkurenceschopné ceny a termíny. Naše technické specializace zahrnují: automobilový...

...Technické psaní musí být 100% přesné a precizní, zejména když je převáděno do cizího jazyka. Chápeme specifické požadavky na technické překlady. Naše výběrové postupy pro technické překladatele a náš kontinuální monitorovací proces zajišťují, že váš překladatelský projekt je realizován s nejlepšími zdroji. Přísné testování a hodnocení překladatelů v kombinaci s pečlivým monitorováním projektů nám umožňují poskytovat jasné a efektivní technické překlady. ...

...Profesionální technické překlady do polštiny provedené a zkontrolované podle principu čtyř očí - záruka vysoké kvality - rychlé zpracování...

...Překlady v hlavních východních jazycích ČÍNŠTINA, JAPONŠTINA, KOREJŠTINA Technické překlady Obchodní a reklamní překlady Ekonomické a firemní překlady Právní překlady Turistické překlady...

...Technické překlady tvoří velkou část naší překladatelské práce. Jsme proto v této oblasti zkušení odborníci, kteří vám mohou poskytnout kvalitní a správné práce v tomto oboru. Pro technické překlady zaměstnáváme rodilé mluvčí, kteří jsou technicky zdatní. Díky tomu jsme schopni nabídnout technické překlady pro nejrůznější odvětví. A to ve všech důležitých světových jazycích: angličtině, francouzštině, čínštině, španělštině, portugalštině a dalších.

...Organizujeme spolupráci s našimi překladateli, abyste všechny služby dostali z jedné ruky od ibb. Při překladu technické dokumentace spolupracujeme převážně s externími partnery. Srozumitelnost a důsledné používání vaší firemní terminologie jsou pro nás na prvním místě. • Překlady do všech běžných jazyků a variant • Zjednodušená technická angličtina • Rodilí mluvčí jako překladatelé • Systém paměti překladu • Systém správy terminologie Tímto způsobem získáte cenově výhodnou lokalizovanou technickou dokumentaci bez vlastního organizačního úsilí.

...Technické překlady Když společnost prodává své stroje zahraničním zákazníkům, musí být tyto stroje doprovázeny odpovídajícími dokumenty, které jsou přeloženy do jazyka zákazníka (ruština nebo ukrajinština). Vozidla a náhradní díly, stroje a strojírenství, těžba plynu a ropy, domácí spotřebiče, elektrické zařízení, technické patenty, zemědělské stroje atd. jsou moje hlavní odborné oblasti, pokud jde o technické překlady. Zde překládám popisy produktů, návody k obsluze, montážní a údržbové pokyny, specifikace, výkresy atd.

...Musíte přeložit zadávací dokumentaci? Termín v SICAP je velmi krátký a obáváte se, že nestihnete podat nabídku včas? Nabízíme řešení a šetříme čas již více než 25 let. Naši překladatelé jsou vybíráni na základě zkušeností s požadovaným cizím jazykem, znalosti překládání v dané oblasti (právní, lékařské, technické, ekonomické atd.) a přesnosti předchozích překladů. Náš tým odborných překladatelů provádí složité překlady, které jsou dodány včas, bez poplatků za urgentní služby! Pošlete nám dokumenty a my vám nabídneme řešení za 5 minut. - preklady@babylonconsult.ro...

...Překlady produktových manuálů, katalogů, dokumentace a technických příruček pro průmysl: malé a velké domácí spotřebiče, elektronické zařízení, logistika, telekomunikace.

...Technické překlady: -cenové nabídky, studie proveditelnosti (dokumentace pro výběrové řízení) -manualy a pokyny pro použití strojů a zařízení -technické specifikace -normy bezpečnosti a ochrany zdraví při práci -letáky a prezentační brožury...

... Poskytujeme překladatelské služby v souladu s mezinárodními standardy ISO 900 a ISO 17100. Provádíme správu terminologie, kontrolu zdrojového textu a překladů a revizi v rámci integrovaného přístupu zaměřeného na zajištění vysoké kvality poskytovaných služeb. Naši klienti mají k dispozici nonstop hotline a osobního manažera. Také poskytujeme: - Překlad právních dokumentů - Lokalizaci softwaru a jazykové testování - Marketingový překlad - Překlad technické a uživatelské dokumentace - Notářský překlad - Lokalizaci videí - Překlad certifikátů.

Právní a technické odborné překlady z anglického a francouzského jazyka, stejně jako do anglického jazyka, tvoří od roku 1987 hlavní zaměření mé činnosti. Rád vám připravím bezplatnou nabídku, pokud potřebujete překlad smluvních textů, překlady úředních dokumentů, návodů k obsluze, příruček pro zajištění kvality nebo technické dokumentace. Využijte také mé odborné znalosti, které jsem získal během...

STUDIO FORENIX (nachází se naproti TRIBUNÁLU v PADOVĚ a 100 metrů od VÝSTAVIŠTĚ v PADOVĚ) nabízí následující služby: soudní a/nebo ověřené překlady, překlady webových stránek, obchodní překlady, technické překlady, lékařské překlady, obchodní překlady; konferenční tlumočení, jednací tlumočení, simultánní, konsekutivní, pro veletrhy; kolektivní, firemní a individuální kurzy cizích jazyků: ruština, ...

...eknisk překlad | ISO-certifikovaná překladatelská agentura pro technickou dokumentaci Technické překlady o 20–25 % levnější My v Baltic Media® jsme ISO-certifikováni Technické překlady textů a dokumentace | Do/z švédštiny, finštiny, dánštiny, islandštiny, norštiny, němčiny, angličtiny, polštiny, ruštiny, lotyštiny, litevštiny a estonštiny atd. Aby byla technická překlad správná a měla vysokou...

...Služba soudních překladů z angličtiny do španělštiny a také do katalánštiny. Agentura překladů v Madridu a Valencii s obsluhou v Barceloně a po celé Španělsku. Oficiální soudní překladatelé Ministerstva zahraničních věcí a spolupráce. Soudní nebo certifikované překlady ve Španělsku. Oficiální dokumenty, plné moci, zakládací listiny firem, rodné listy, trestní rejstříky, úmrtní listy, vysokoškolské diplomy atd.

...Grupo Gestrad nabízí své b2b komunikační služby prostřednictvím své oblasti překladů do všech jazyků. Soudní překlady, obchodní, technické, tlumočení, přepisy. Podloženo odborníky specializovanými v oboru. JAZYKY: Albánština - Němčina - Arabština - Arménština - Ázerbájdžánština - Bengálština - Bosňanština - Bulharština - Španělština - Katalánština - Čeština - Čínština - Korejština - Chorvatština...

...online překlady technické překlady, obchodní překlady, marketingové překlady, překlady reklamních materiálů soudní překlady, ověřené překlady. (překlad školního diplomu, oddací list, rodný list, úmrtní list, souhlas, smlouva o prodeji auta, motocyklu, atd.)...

...Odborné překlady v oblastech průmyslu a techniky musí být nejen jazykově správné, ale také odborně bezchybné. Proto v překladatelské kanceláři intercontact dbáme na to, aby naši rodilí techničtí překladatelé byli zdatní jak v jazycích, tak v technice. Náš cíl: Naši techničtí překladatelé by měli být schopni komunikovat na úrovni s vašimi techniky. A musí být schopni technické fakta srozumitelně...

...Technické překlady a vše kolem dokumentace, certifikováno podle ISO 9001 a EN 15038 Vaše dokumentace není jen dobře uložena a odeslána vašim zákazníkům. Překládáme také do všech jazyků, certifikováno podle systému řízení kvality ISO 9001 a EN 15038.

...Dokumenty, technické manuály, certifikace, certifikace prací atd. v oblasti stavebnictví a velkých projektů.

...Nabízíme jazykové služby ve více než 250 jazykových kombinacích pro různé odvětví, od medicíny přes logistiku až po automobilový průmysl. Naše služby zahrnují překlady, tlumočení (také vzdálené tlumočení), transkreaci, lokalizaci videí (dubbing a titulkování v cizím jazyce), přepis, sazbu v cizím jazyce a DTP, lokalizaci webových stránek a lokalizaci softwaru. Kromě toho také poskytujeme překladatelské technologie, jako jsou systémy pro správu překladů, strojový překlad, portál pro revizi a zákaznický portál.

...Ověřené překlady, naši překladatelé jsou registrováni u soudu a obchodní komory...