profesionální revize a korektura

... korektura ve francouzštině Revize dokumentů psaných ve francouzštině zahrnuje opravu pravopisných, gramatických a syntaktických chyb, stejně jako zlepšení stylu, aby byl text koherentní a dobře strukturovaný. Ať už se jedná o firemní zprávy, technické manuály nebo interní komunikaci, FD Translations SARL vám zaručuje bezvadnou kvalitu a plné dodržování jazykových norem. Revize a korektura v několika...

...Nechali jste přeložit dokument interně jedním ze svých dvojjazyčných, ale nenativních kolegů? Naši profesionální překladatelé mohou tyto dokumenty zkontrolovat, aby zlepšili syntaxi, obraty a opravili případné chyby. Díky tomu máte k dispozici kvalitnější dokumenty za nižší cenu než při plném překladu.

...rint Courtage vám nabízí tým odborníků, kteří se věnují zlepšení vašich psaných obsahů. Abychom vyhověli všem potřebám a rozpočtům, nabízíme vám dvě úrovně korektury textu: základní korekturu a podrobnou korekturu. Náš základní korekturní servis se zaměřuje na dva základní pilíře, které zajišťují shodu vašich textů: dodržování pravidel francouzštiny a typografie. Výsledek? Čistý text, zbavený nedostatků, očištěný od chyb, které by mohly zatemnit jeho jasnost a legitimitu. Korekturní služba: na míru...

... bez dodatečných nákladů. Kromě toho, že váš obsah překládají dva profesionální rodilí mluvčí, jeden Francouz a jeden Číňan, vždy po dokončení překladu provede korekturu překladatel, jehož mateřským jazykem je cílový jazyk. Navíc, protože považujeme za samozřejmé dodat vám bezchybné překlady, za tuto službu neúčtujeme žádný poplatek. Korektura je automaticky zahrnuta v ceně vašeho překladu.

... vysokých škol zaměřených na profesionální překlad. Dále se opíráme o síť více než 350 překladatelů, lingvistů a korektorů. Naše překladatelské služby jsou globální a mohou zpracovat všechny vaše dokumenty. Nicméně, také nabízíme specializované překladatelské služby: soudní překlad pro vaše oficiální dokumenty, právní překlad, finanční překlad, překlad webových stránek, lékařský překlad... Naši...

... naše jazykové služby, jako: revize, korektura dokumentů a překladů, redakce a sazba, přepis z audio a video souborů, dabing - hlasový komentář, titulkování. Od roku 1977 Optilingua poskytuje certifikovanou kvalitu podle evropských standardů, profesionalitu a dostupné ceny. Pro jakékoli další informace nás můžete kontaktovat e-mailem, telefonicky nebo prostřednictvím formuláře na našich webových stránkách. Přijímáme klienty v naší kanceláři v Miláně a kancelářích v Římě a Turíně.

PROFESIONÁLNÍ PŘEKLADATEL FRANCOUZŠTINY A ŠPANĚLŠTINY. Překládám všechny typy dokumentů, jak pro jednotlivce, tak pro profesionály: webové stránky, obchodní korespondenci, brožury, zprávy, články, technické příručky, životopisy, motivační dopisy... NABÍZENÉ SLUŽBY: . Překlad z francouzštiny do španělštiny . Překlad ze španělštiny do francouzštiny . Revize a korektura vašich textů ve francouzštině a španělštině. Dvojí vzdělání a profesní zkušenosti ve Francii a Španělsku zaručují kvalitu provedené práce.